在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




但以理书 1:21 - 圣经当代译本修订版

直到塞鲁士王元年,但以理仍在宫中供职。

参见章节

中文标准译本

但以理在王面前,一直到居鲁士王元年。

参见章节

和合本修订版

到居鲁士王元年,但以理还健在。

参见章节

新标点和合本 上帝版

到塞鲁士王元年,但以理还在。

参见章节

新标点和合本 - 神版

到塞鲁士王元年,但以理还在。

参见章节

新译本

直到古列王元年,但以理还在。

参见章节

圣经–普通话本

但以理留在宫里,一直到塞鲁士王元年。

参见章节



但以理书 1:21
4 交叉引用  

波斯王塞鲁士元年,耶和华为应验祂借耶利米所说的话,就感动波斯王塞鲁士,使他下诏通告全国:


“波斯王塞鲁士如此说,‘天上的上帝耶和华已把天下万国都赐给我,祂委派我在犹大的耶路撒冷为祂建造殿宇。


波斯王塞鲁士执政第三年,但以理,又名伯提沙撒,得到启示。这启示是真实的,是关于一场大争战的事。但以理通过异象明白了启示的意思。


因此,在大流士和波斯人塞鲁士执政期间,但以理凡事亨通。