21 到塞鲁士王元年,但以理还在。
21 直到塞鲁士王元年,但以理仍在宫中供职。
21 但以理在王面前,一直到居鲁士王元年。
21 到居鲁士王元年,但以理还健在。
21 直到古列王元年,但以理还在。
21 但以理留在宫里,一直到塞鲁士王元年。
波斯王塞鲁士元年,耶和华为要应验借耶利米口所说的话,就激动波斯王塞鲁士的心,使他下诏通告全国说:
「波斯王塞鲁士如此说:『耶和华天上的上帝已将天下万国赐给我,又嘱咐我在犹大的耶路撒冷为他建造殿宇。
波斯王塞鲁士第三年,有事显给称为伯提沙撒的但以理。这事是真的,是指着大争战;但以理通达这事,明白这异象。
如此,这但以理,当大流士王在位的时候和波斯王塞鲁士在位的时候,大享亨通。