但以理书 1:20 - 圣经当代译本修订版

²⁰ 王询问他们各种各样的事，发现他们的智慧和聪明比全国的术士和巫师高十倍。

中文标准译本

²⁰ 王向他们寻问各样有关智慧和悟性的事，发现他们胜过全国所有的术士和占卜者十倍。

和合本修订版

²⁰ 王考问他们一切智慧和聪明的事，发现他们比全国所有的术士和巫师胜过十倍。

新标点和合本 上帝版

²⁰ 王考问他们一切事，就见他们的智慧聪明比通国的术士和用法术的胜过十倍。

新标点和合本 - 神版

²⁰ 王考问他们一切事，就见他们的智慧聪明比通国的术士和用法术的胜过十倍。

新译本

²⁰ 王考问他们一切智慧和聪明的事，就发现他们比全国所有的术士和用法术的更胜十倍。

圣经–普通话本

²⁰ 每次王向他们询问一些重要的事，他们都表现出丰富的智慧和见解。王发现他们比国内任何术士和占卜者好上十倍。

但以理书 1:20 交叉引用

创世记 31:7

他却欺骗我，把我的工酬更改了十次。然而，上帝不让他苦待我。

创世记 41:8

早上法老心中不安，就派人召来埃及所有的术士和智者，把梦告诉他们，可是没有一个人能为他解梦。

尼希米记 4:12

靠近敌人居住的犹太人十次来告诉我们，说敌人会从各方来袭击我们。

约伯记 19:3

你们侮辱我已有十次之多， 苦待我也不以为耻。

诗篇 119:99

我比所有老师更有洞见， 因为我默想你的法度。

出埃及记 7:22

可是，埃及的巫师用邪术同样使水变成血。法老仍然硬着心，不肯听从摩西和亚伦的话，正如耶和华所言。

出埃及记 8:19

巫师们对法老说：“这是上帝的作为。”法老仍然硬着心，不肯答应摩西和亚伦的要求，正如耶和华所言。

出埃及记 8:7

巫师也行邪术如法炮制，使青蛙遍布埃及。

以赛亚书 19:3

埃及人必灰心丧志， 我必破坏他们的计谋。 他们必求问偶像、巫师、灵媒和术士。

以西结书 28:3

看啊，你比但以理更有智慧， 什么秘密都瞒不过你。

但以理书 1:17

上帝使这四个青年精通各种学问和知识。但以理能明白各种异象和梦兆。

但以理书 2:13

于是，处死智者的谕旨发出，有人便搜寻但以理和他的同伴，要处死他们。

但以理书 2:21

祂改变时令和季节，废王立王， 赐智慧给智者，赐知识给哲士。

但以理书 5:17

但以理回答说：“你的礼物自己留着，你的赏赐可以给别人，不过我会为你读这些字，解释意思。

民数记 14:22

他们绝对一个也看不到我起誓要赐给他们祖先的土地，藐视我的人都看不到那片土地。这些人见过我的荣耀，见过我在埃及和旷野所行的神迹，却仍然不听我的话，试探我十次之多。