在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




创世记 6:11 - 和合本修订版

这地在上帝面前败坏了,地上充满了暴力。

参见章节

圣经当代译本修订版

那时大地在上帝眼中败坏了,充满了暴行。

参见章节

中文标准译本

那时大地在神面前败坏了,地上充满残暴。

参见章节

新标点和合本 上帝版

世界在上帝面前败坏,地上满了强暴。

参见章节

新标点和合本 - 神版

世界在 神面前败坏,地上满了强暴。

参见章节

新译本

当时,世界在 神面前败坏了,地上满了强暴。

参见章节

圣经–普通话本

世界在上帝的眼里已经败坏,凶暴充斥大地。

参见章节



创世记 6:11
22 交叉引用  

他在耶和华面前是个英勇的猎人,所以有话说:“像宁录在耶和华面前是个英勇的猎人。”


所多玛人在耶和华面前罪大恶极。


挪亚生了三个儿子,就是闪、含和雅弗。


耶和华对挪亚说:“你和你的全家都要进入方舟,因为在这世代中,我看你在我面前是个义人。


就是听见我指着这地方和其上居民所说的话,你的心就软化,在我面前谦卑下来,撕裂衣服,向我哭泣,因此我应允你。这是耶和华说的。


耶和华考验义人; 惟有恶人和喜爱暴力的人,他心里恨恶。


愿说恶言的人在地上站立不住; 愿祸患猎取残暴的人,把他打倒。


主啊,求你吞灭他们,变乱他们的言语! 因为我在城中见了凶暴争吵的事。


耶和华吩咐摩西:“下去吧,因为你从埃及领上来的百姓已经败坏了。


你的地不再听闻残暴的事, 境内不再听见破坏与毁灭。 你必称你的墙为“拯救”, 称你的门为“赞美”。


井怎样涌出水来, 这城也照样涌出恶来; 其中常听闻残暴毁灭的事, 病痛损伤也常在我面前。


你因贸易发达, 暴力充斥其中,以致犯罪, 所以我污辱你,使你离开上帝的山。 守护者基路伯啊, 我已将你从如火的宝石中歼灭。


他对我说:“人子啊,你看见了吗?犹大家在这里行可憎的事还算为小吗?他们遍地行残暴,再三惹我发怒。看哪,他们手拿枝条举向鼻前!


耶和华啊,我呼求, 你不应允,要到几时呢? 我向你呼喊“暴力!” 你还不拯救?


黎巴嫩所受的残暴必淹没你, 野兽所遭遇的毁灭使你惊吓; 因你流人的血, 向土地、城镇和全城的居民施行残暴。


因你抢夺许多国家, 流人的血,向土地、城镇和全城的居民施行残暴, 各国残存之民都必抢夺你。


他们两人在上帝面前都是义人,遵行主的一切诫命和条例,没有可指责的。


原来在上帝面前,不是听律法的为义,而是行律法的称义。


我们知道律法所说的话都是对律法之下的人说的,好塞住各人的口,使普世的人都伏在上帝的审判之下。


我知道我死后你们必全然败坏,偏离我所吩咐你们的道。日后必有祸患临到你们,因为你们做了耶和华眼中看为恶的事,以你们手中所做的惹他发怒。”


但士师一死,他们又转去行恶,比他们祖宗更坏,去随从别神,事奉叩拜它们,总不放弃他们的恶习和顽梗的行为。