以赛亚书 48:6 - 和合本修订版

“你既已听见，现在要察看这一切； 你们不是要说明吗？ 从今以后，我要指示你新事， 就是你所不知道的隐密事。

圣经当代译本修订版

“你已经听见了，看看这一切， 难道你还不承认吗？ 现在我要把新事，把你不知道的隐秘事告诉你。

中文标准译本

你已经听见了， 就当观看这一切！ 难道你还不宣告吗？ 从今以后，我要告知你新的事， 就是你所不知道的隐秘事——

新标点和合本 上帝版

你已经听见，现在要看见这一切； 你不说明吗？ 从今以后，我将新事， 就是你所不知道的隐密事指示你。

新标点和合本 - 神版

你已经听见，现在要看见这一切； 你不说明吗？ 从今以后，我将新事， 就是你所不知道的隐密事指示你。

新译本

你已经听见了，现在要注意这一切事。 难道你不述说吗？ 从今以后，我要把新的事， 就是你不知道的隐秘的事，告诉你。

圣经–普通话本

“你已经耳闻目睹过这些事， 难道还不承认？ 从今以后，我要告诉你一些新的事， 一些你所不知道的秘密。

以赛亚书 48:6 交叉引用

诗篇 107:43

凡有智慧的必在这些事上留心， 他必思想耶和华的慈爱。

诗篇 119:13

我用嘴唇传扬 你口中一切的典章。

以赛亚书 21:10

我被打的禾稼，我禾场上的谷物啊， 我从万军之耶和华－ 以色列的上帝那里所听见的，都告诉你们了。

以赛亚书 42:20

看见许多事却不领会， 耳朵开通却听不见。

以赛亚书 42:8

我是耶和华，这是我的名； 我必不将我的荣耀归给别神， 也不将我所得的颂赞归给雕刻的偶像。

以赛亚书 42:9

看哪，先前的事已经成就， 现在我要指明新事， 告诉你们尚未发生的事。

以赛亚书 43:19

看哪，我要行一件新事， 如今就要显明，你们岂不知道吗？ 我必在旷野开道路， 在沙漠开江河。

以赛亚书 48:7

这事是现今造的，并非自古就有， 在今日以先，你未曾听见； 免得你说：‘看哪，这事我早已知道了。’

耶利米书 2:31

这世代的人哪， 你们要留意耶和华的话。 我向以色列岂是旷野， 或幽暗之地呢？ 我的百姓为何说： ‘我们脱离约束，不再归向你了’？

耶利米书 33:3

‘你求告我，我就应允你，并将你所不知道、又大又隐密的事指示你。

耶利米书 50:2

你们要在万国中传扬，宣告， 竖立大旗； 要宣告，不可隐瞒，说： “巴比伦被攻取， 彼勒 蒙羞， 米罗达 惊惶。 巴比伦的神像都蒙羞， 它的偶像都惊惶。”

阿摩司书 3:6

城中若吹角， 百姓岂不战兢吗？ 灾祸若临到一城， 岂非耶和华所降的吗？

弥迦书 6:9

耶和华向这城呼叫 ─看重你的名是真智慧─ 你们当听惩罚和派定惩罚的人。

马太福音 10:27

我在暗中告诉你们的，你们要在明处说出来；你们耳中所听的，要在屋顶上宣扬出来。

约翰福音 15:15

以后我不再称你们为仆人，因为仆人不知道主人所做的事；但我称你们为朋友，因为我从我父所听见的一切都已经让你们知道了。

使徒行传 1:8

但圣灵降临在你们身上，你们就必得着能力，并要在耶路撒冷、犹太全地和撒玛利亚，直到地极，作我的见证。”

哥林多前书 2:9

如经上所记： “上帝为爱他的人所预备的 是眼睛未曾看见，耳朵未曾听见， 人心也未曾想到的。”

启示录 1:19

所以，你要把所看见的事、现在的事和以后将发生的事，都写下来。

启示录 4:1

这些事以后，我观看，看见天上有一道门开着。我头一次听见的那好像吹号的声音对我说：“你上这里来，我要把此后必须发生的事指示你。”