在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




路加福音 1:54 - 中文标准译本

他扶助他的仆人以色列, 不忘怜悯,

参见章节

圣经当代译本修订版

祂扶助了自己的仆人以色列, 以怜悯为念,

参见章节

和合本修订版

他扶助了他的仆人以色列,不忘记施怜悯,

参见章节

新标点和合本 上帝版

他扶助了他的仆人以色列,

参见章节

新标点和合本 - 神版

他扶助了他的仆人以色列,

参见章节

新译本

他扶助了他的仆人以色列, 为要记念他的怜悯,

参见章节

圣经–普通话本

他扶助被他选中来服侍他的仆人以色列, 不忘施怜悯于他们。

参见章节



路加福音 1:54
16 交叉引用  

神在这城当中,城就不致动摇; 清晨来临,神就帮助它。


他记念他对以色列家的慈爱和信实, 地极都看见了我们神的救恩。


雅各啊,以色列啊,你要记住这些, 因为你是我的仆人。 我造了你,你是我的仆人; 以色列啊,你不会被我忘记!


他用美物满足饥饿的人, 让富有的人空手而去。


正如他对我们祖先, 对亚伯拉罕和他的后裔所说的,直到永远。”