万民哪,你们当颂赞我们的神, 当使人听见赞美他的声音!
列邦啊,要赞美我们的上帝, 让歌颂祂的声音四处飘扬。
万民哪,你们当称颂我们的上帝, 使人得听赞美他的声音。
万民哪,你们当称颂我们的 神, 使人得听赞美他的声音。
万民哪!你们要称颂我们的 神, 宣扬赞美他的声音。
万民啊,你们要赞颂我们的上帝, 要让赞美他的声音传遍四方。
万民哪,你们当鼓掌, 当用欢呼的声音向神呼喊!
当歌颂他名的荣耀, 向他献上荣耀的赞美!
全地啊,你们当向耶和华欢呼, 当放声欢唱、歌颂!
列国啊,你们要与他的子民一同欢呼! 因为他将为他仆人们的血报仇, 向他的敌人们施行报复, 他将为他的土地、他的子民赎罪。
这些事以后,我听见天上有大声音,好像一大群人的声音,说: “哈利路亚! 救恩、荣耀、权能都属于我们的神!