神哪,我向你所许的愿在我身上, 我要用感谢祭向你偿还!
上帝啊, 我要恪守向你发的誓言, 献上感恩祭。
上帝啊,我要向你还所许的愿, 我要以感谢祭回报你;
上帝啊,我向你所许的愿在我身上; 我要将感谢祭献给你。
神啊,我向你所许的愿在我身上; 我要将感谢祭献给你。
神啊!我要偿还我向你所许的愿, 我要把感谢祭献给你。
上帝啊!我要向您还愿, 我要向您献上感谢祭。
耶和华在我这边,我就不害怕; 人能对我做什么呢?
我起了誓并且坚守, 要遵守你公义的法规。
耶和华啊,愿你因你的力量受尊崇! 我们要歌唱,歌颂你的大能。
你要向神献上感谢为祭, 又要向至高者还你所许的愿。
你们当向耶和华你们的神许愿, 并要还愿; 所有在他四围的人, 都要把礼物带给当受敬畏的那一位!
到那日,你必说: “耶和华啊,我要称谢你! 虽然你曾对我发怒, 但你的怒气已经转消, 你又安慰了我。
她许愿说:“万军之耶和华啊,如果你确实看到了你女仆的苦情,又记念我、不忘记你的女仆、赐给你女仆一个儿子,那么我必把他终生献给耶和华,绝不在他的头上用剃刀。”