创世记 26:32 - 中文标准译本 那一天,以撒的仆人们来,把挖井的情况告诉他说:“我们找到水了。” 圣经当代译本修订版 当天,以撒的仆人将挖井的事告诉他,说:“我们找到水了。” 和合本修订版 那一天,以撒的仆人来,把挖井的消息告诉他,说:“我们得到水了。” 新标点和合本 上帝版 那一天,以撒的仆人来,将挖井的事告诉他说:「我们得了水了。」 新标点和合本 - 神版 那一天,以撒的仆人来,将挖井的事告诉他说:「我们得了水了。」 新译本 那一天,以撒的仆人来把他们挖井的事告诉他,说:“我们找到水了。” 圣经–普通话本 同一天,以撒的仆人来向他报告有关挖井的事。他们说: “我们找到水了!” |