然而，这百姓既不转向责打他们的那一位， 也不寻求万军之耶和华。
但百姓没有归向击打他们的主， 也不寻求万军之耶和华。
这百姓还没有归向击打他们的主， 也没有寻求万军之耶和华。
这人民还没有回转、归向那击打他们的万军之耶和华， 也没有寻求他。
但以色列民众仍不悔改， 不去寻求全能的主。
这亚哈斯王在危难的时候，却更加对耶和华不忠。
你们为什么不断反叛， 要一再受责打呢？ 你们已经满头伤病， 整个心都虚脱了。
无论是头是尾，是棕枝是芦苇， 都不能为埃及成就什么。
耶和华啊，你的手高举， 他们却不看！ 愿他们看到你对子民的热心就蒙羞； 愿你为敌人所预备的烈火吞噬他们！
祸哉！那些下埃及求帮助的人！ 他们依仗马匹， 依靠战车众多、马兵强大， 却不仰望以色列的圣者， 也不寻求耶和华。
我因他贪婪的罪孽就发怒打击他， 我向他隐藏、发怒； 他却仍然随着自己的心意背道而行。
“到那日， 主必雇用幼发拉底河对岸的剃刀——亚述王， 剃光你们的头发和脚毛， 也刮掉你们的胡须。
照着摩西的律法上所记的，这一切祸患都临到我们身上；然而我们却没有恳求耶和华我们神的恩宠，好使我们回转离开自己的罪孽，留心你的真理。
剪除那些背道不跟从耶和华、 不寻求耶和华也不求问他的。
然而，你们会在那里寻求耶和华你们的神；只要你全心、全灵寻求他，你就会寻见。