于是，巴兰早晨起来，备好驴，和摩押的首领们一同上路了。
巴兰清早起来，备好驴，跟摩押的官长去了。
于是巴兰清晨起来，备好驴，跟着摩押的首领们去了。
巴兰早晨起来，备了驴，就和摩押的官员一同去了。
巴兰早晨起来，备上驴，和摩押的使臣一同去了。
巴兰早晨起来，备上驴，与摩押的领袖一同去了。
第二天清晨亚伯拉罕早早起来，备好驴，劈好了献祭用的木柴，领着两个仆人和他的儿子以撒，带上木柴，一起前往上帝指定的那座山上去。
诚实的人一生平安， 奸诈的人必然毁灭。
他们离开正道，步入岐途，走上了比饵之子巴兰木所走过的路。巴兰木喜爱他作恶所得的报酬，
但是他却为自己的错误行为遭到了谴责。虽然驴不能说话，但是那头驴却发出了人的声音，阻止了这个先知的狂妄。