Proverbs 10:1 - King James Version (Oxford) 1769 The proverbs of Solomon. A wise son maketh a glad father: But a foolish son is the heaviness of his mother. 更多版本Amplified Bible - Classic Edition THE PROVERBS of Solomon: A wise son makes a glad father, but a foolish and self-confident son is the grief of his mother. American Standard Version (1901) The proverbs of Solomon. A wise son maketh a glad father; But a foolish son is the heaviness of his mother. Common English Bible The proverbs of Solomon: A wise child makes a father glad, but a foolish child brings sorrow to his mother. Catholic Public Domain Version A wise son gladdens the father. Yet truly, a foolish son is the grief of his mother. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version A wise son maketh the father glad: but a foolish son is the sorrow of his mother. English Standard Version 2016 The proverbs of Solomon. A wise son makes a glad father, but a foolish son is a sorrow to his mother. |
He that begetteth a fool doeth it to his sorrow: And the father of a fool hath no joy.
A foolish son is the calamity of his father: And the contentions of a wife are a continual dropping.
These are also proverbs of Solomon, which the men of Hezekiah king of Judah copied out.
My son, be wise, and make my heart glad, That I may answer him that reproacheth me.
The rod and reproof give wisdom: But a child left to himself bringeth his mother to shame.
Correct thy son, and he shall give thee rest; Yea, he shall give delight unto thy soul.
Whoso loveth wisdom rejoiceth his father: But he that keepeth company with harlots spendeth his substance.
And moreover, because the preacher was wise, he still taught the people knowledge; yea, he gave good heed, and sought out, and set in order many proverbs.
And who knoweth whether he shall be a wise man or a fool? yet shall he have rule over all my labour wherein I have laboured, and wherein I have shewed myself wise under the sun. This is also vanity.