Proverbs 17:25 - King James Version (Oxford) 1769

²⁵ A foolish son is a grief to his father, And bitterness to her that bare him.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

²⁵ A self-confident and foolish son is a grief to his father and bitterness to her who bore him.

American Standard Version (1901)

²⁵ A foolish son is a grief to his father, And bitterness to her that bare him.

Common English Bible

²⁵ A foolish son is irritating to his father and bitter to her who gave birth to him.

Catholic Public Domain Version

²⁵ A foolish son is the anger of the father and the grief of the mother who conceived him.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁵ A foolish son is the anger of the father: and the sorrow of the mother that bore him.

English Standard Version 2016

²⁵ A foolish son is a grief to his father and bitterness to her who bore him.

Proverbs 17:25 交叉引用

2 Samuel 19:1

And it was told Joab, Behold, the king weepeth and mourneth for Absalom.

Proverbs 10:1

The proverbs of Solomon. A wise son maketh a glad father: But a foolish son is the heaviness of his mother.

Proverbs 15:20

A wise son maketh a glad father: But a foolish man despiseth his mother.

Proverbs 17:21

He that begetteth a fool doeth it to his sorrow: And the father of a fool hath no joy.

Proverbs 19:13

A foolish son is the calamity of his father: And the contentions of a wife are a continual dropping.

Proverbs 23:25

Thy father and thy mother shall be glad, And she that bare thee shall rejoice.

Proverbs 29:15

The rod and reproof give wisdom: But a child left to himself bringeth his mother to shame.