Psalm 39:9 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

that I should do thy will: O my God, I have desired it, and thy law in the midst of my heart.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

I was dumb, I opened not my mouth; Because thou didst it.

Amplified Bible - Classic Edition

I am dumb, I open not my mouth, for it is You Who has done it.

American Standard Version (1901)

I was dumb, I opened not my mouth; Because thou didst it.

Common English Bible

I am completely silent; I won’t open my mouth because you have acted.

Catholic Public Domain Version

that I should do your will. My God, I have willed it. And your law is in the midst of my heart.

English Standard Version 2016

I am mute; I do not open my mouth, for it is you who have done it.

Psalm 39:9 交叉引用

2 Samuel 16:10

And the king said: What have I to do with you, ye sons of Sarvia? Let him alone and let him curse: for the Lord hath bid him curse David. And who is he that shall dare say: why hath he done so?

Job 1:21

And said: Naked came I out of my mother's womb, and naked shall I return thither. The Lord gave, and the Lord hath taken away. As it hath pleased the Lord so is it done. Blessed be the name of the Lord.

Job 2:10

And he said to her: Thou hast spoken like one of the foolish women. If we have received good things at the hand of God, why should we not receive evil? In all these things Job did not sin with his lips.

Psalm 38:13

Hear my prayer, O Lord, and my supplication: give ear to my tears. Be not silent: for I am a stranger with thee, and a sojourner as all my fathers were.

Leviticus 10:3

And Moses said to Aaron: This is what the Lord hath spoken. I will be sanctified in them that approach to me: and I will be glorified in the sight of all the people. And when Aaron heard this, he held his peace.

1 Samuel 3:18

So Samuel told him all the words, and did not hide them from him. And he answered: It is the Lord. Let him do what is good in his sight.