Their father Jacob said: You have made me to be without children: Joseph is not living, Simeon is kept in bonds, and Benjamin you will take away. All these evils are fallen upon me.
Psalm 39:13 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version For evils without number have surrounded me; my iniquities have overtaken me, and I was not able to see. They are multiplied above the hairs of my head: and my heart hath forsaken me. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 O spare me, that I may recover strength, Before I go hence, and be no more. Amplified Bible - Classic Edition O look away from me and spare me, that I may recover cheerfulness and encouraging strength and know gladness before I go and am no more! American Standard Version (1901) Oh spare me, that I may recover strength, Before I go hence, and be no more. Common English Bible Look away from me so I can be happy again before I pass away and am gone. Catholic Public Domain Version For evils without number have surrounded me. My iniquities have taken hold of me, and I was not able to see. They have been multiplied beyond the hairs of my head. And my heart has forsaken me. English Standard Version 2016 Look away from me, that I may smile again, before I depart and am no more!” |
Their father Jacob said: You have made me to be without children: Joseph is not living, Simeon is kept in bonds, and Benjamin you will take away. All these evils are fallen upon me.
He answered: The days of my pilgrimage are a hundred and thirty years, few, and evil. And they are not come up to the days of the pilgrimage of my fathers.
I beseech thee, O Lord, remember how I have walked before thee in truth, and with a perfect heart, and have done that which is pleasing before thee. And Ezechias wept with much weeping.
For we are sojourners before thee, and strangers, as were all our fathers. Our days upon earth are as a shadow: and there is no stay.
His going out is from the end of heaven, And his circuit even to the end thereof: and there is no one that can hide himself from his heat.
The land also shall not be sold for ever: because it is mine, and you are strangers and sojourners with me.