Luke 11:20 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But if I by the finger of God cast out devils; doubtless the kingdom of God is come upon you.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

But if I with the finger of God cast out devils, no doubt the kingdom of God is come upon you.

Amplified Bible - Classic Edition

But if I drive out the demons by the finger of God, then the kingdom of God has [already] come upon you.

American Standard Version (1901)

But if I by the finger of God cast out demons, then is the kingdom of God come upon you.

Common English Bible

But if I throw out demons by the powerof God, then God’s kingdom has already overtaken you.

Catholic Public Domain Version

Moreover, if it is by the finger of God that I cast out demons, then certainly the kingdom of God has overtaken you.

English Standard Version 2016

But if it is by the finger of God that I cast out demons, then the kingdom of God has come upon you.

Luke 11:20 交叉引用

Exodus 8:19

And the magicians said to Pharao: This is the finger of God. And Pharao heart was hardened: and he hearkened not unto them, as the Lord had commanded.

Matthew 12:28

But if I by the Spirit of God cast out devils, then is the kingdom of God come upon you.

Matthew 3:2

And saying: Do penance: for the kingdom of heaven is at hand.

Matthew 4:24

And his fame went throughout all Syria, and they presented to him all sick people that were taken with divers diseases and torments, and such as were possessed by devils, and lunatics, and those that had palsy, and he cured them:

Luke 10:11

Even the very dust of your city that cleaveth to us, we wipe off against you. Yet know this, that the kingdom of God is at hand.

Luke 10:9

And heal the sick that are therein, and say to them: The kingdom of God is come nigh unto you.

Luke 11:21

When a strong man armed keepeth his court, those things are in peace which he possesseth.

Acts 20:25

And now behold, I know that all you, among whom I have gone preaching the kingdom of God, shall see my face no more.

2 Thessalonians 1:5

For an example of the just judgment of God, that you may be counted worthy of the kingdom of God, for which also you suffer.