Luke 11:19 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁹ Now if I cast out devils by Beelzebub; by whom do your children cast them out? Therefore they shall be your judges.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ And if I by Beelzebub cast out devils, by whom do your sons cast them out? therefore shall they be your judges.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ Now if I expel demons with the help of and by Beelzebub, with whose help and by whom do your sons drive them out? Therefore they shall be your judges.

American Standard Version (1901)

¹⁹ And if I by Beelzebub cast out demons, by whom do your sons cast them out? therefore shall they be your judges.

Common English Bible

¹⁹ If I throw out demons by the authority of Beelzebul, then by whose authority do your followers throw them out? Therefore, they will be your judges.

Catholic Public Domain Version

¹⁹ But if I cast out demons by Beelzebub, by whom do your own sons cast them out? Therefore, they shall be your judges.

English Standard Version 2016

¹⁹ And if I cast out demons by Beelzebul, by whom do your sons cast them out? Therefore they will be your judges.

Luke 11:19 交叉引用

Job 15:6

Thy own mouth shall condemn thee, and not I: and thy own lips shall answer thee.

Matthew 10:25

It is enough for the disciple that he be as his master, and the servant as his lord. If they have called the goodman of the house Beelzebub, how much more them of his household?

Matthew 4:24

And his fame went throughout all Syria, and they presented to him all sick people that were taken with divers diseases and torments, and such as were possessed by devils, and lunatics, and those that had palsy, and he cured them:

Luke 19:22

He saith to him: Out of thy own mouth I judge thee, thou wicked servant. Thou knewest that I was an austere man, taking up what I laid not down, and reaping that which I did not sow:

Luke 9:49

And John, answering, said: Master, we saw a certain man casting out devils in thy name, and we forbade him, because he followeth not with us.

Acts 19:13

Now some also of the Jewish exorcists who went about, attempted to invoke over them that had evil spirits, the name of the Lord Jesus, saying: I conjure you by Jesus, whom Paul preacheth.

Romans 3:19

Now we know, that what things soever the law speaketh, it speaketh to them that are in the law; that every mouth may be stopped, and all the world may be made subject to God.