Joel 1:16 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Is not your food cut off before your eyes, joy and gladness from the house of our God? 更多版本King James Version (Oxford) 1769 Is not the meat cut off before our eyes, yea, joy and gladness from the house of our God? Amplified Bible - Classic Edition Is not the food cut off before our eyes, joy and gladness from the house of our God? American Standard Version (1901) Is not the food cut off before our eyes, yea, joy and gladness from the house of our God? Common English Bible Isn’t the food cut off right before our eyes? Aren’t joy and gladness also gone from our God’s house? Catholic Public Domain Version Has not your nourishment perished from before your eyes, joy and gladness from the house of our God? English Standard Version 2016 Is not the food cut off before our eyes, joy and gladness from the house of our God? |
For they got not the possession of the land by their own sword: neither did their own arm save them. But thy right hand and thy arm, and the light of thy countenance: because thou wast pleased with them.
In that day he shall answer, saying: I am no healer and in my house there is no bread nor clothing: make me not ruler of the people.
Gird yourselves, and lament, O ye priests, howl, ye ministers of the altars: go in, lie in sackcloth, ye ministers of my God: because sacrifice and libation is cut off from the house of your God.