在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




2 Samuel 7:4 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But it came to pass that night, that the word of the Lord came to Nathan, saying:

参见章节
展示 Interlinear Bible

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

And it came to pass that night, that the word of the LORD came unto Nathan, saying,

参见章节

Amplified Bible - Classic Edition

That night the word of the Lord came to Nathan, saying,

参见章节

American Standard Version (1901)

And it came to pass the same night, that the word of Jehovah came unto Nathan, saying,

参见章节

Common English Bible

But that very night the LORD’s word came to Nathan:

参见章节

Catholic Public Domain Version

But it happened in that night, behold, the word of the Lord came to Nathan, saying:

参见章节

English Standard Version 2016

But that same night the word of the Lord came to Nathan,

参见章节
其他翻译



2 Samuel 7:4
7 交叉引用  

And the Lord sent Nathan to David. And when he was come to him he said to him: There were two men in one city, the one rich, and the other poor.


And Nathan said to the king: Go, do all that is in thy heart; because the Lord is with thee.


Go, and say to my servant David: Thus saith the Lord: Shalt thou build me a house to dwell in?


Since the day that I brought my people Israel out of Egypt, I chose no city out of all the tribes of Israel, for a house to be built, that my name might be there; but I chose David to be over my people Israel.


Now that night the word of God came to Nathan, saying:


For the Lord God doth nothing without revealing his secret to his servants the prophets.


He said to them: Hear my words: If there be among you a prophet of the Lord, I will appear to him in a vision, or I will speak to him in a dream.