I have loved you, says the Lord, and you have said, "In what way have you loved us?" Was not Esau brother to Jacob, says the Lord? And have I not loved Jacob,
John 15:12 - Catholic Public Domain Version This is my precept: that you love one another, just as I have loved you. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 This is my commandment, That ye love one another, as I have loved you. Amplified Bible - Classic Edition This is My commandment: that you love one another [just] as I have loved you. American Standard Version (1901) This is my commandment, that ye love one another, even as I have loved you. Common English Bible This is my commandment: love each other just as I have loved you. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version This is my commandment, that you love one another, as I have loved you. English Standard Version 2016 “This is my commandment, that you love one another as I have loved you. |
I have loved you, says the Lord, and you have said, "In what way have you loved us?" Was not Esau brother to Jacob, says the Lord? And have I not loved Jacob,
I give you a new commandment: Love one another. Just as I have loved you, so also must you love one another.
And walk in love, just as Christ also loved us and delivered himself for us, as an oblation and a sacrifice to God, with a fragrance of sweetness.
And may the Lord multiply you, and make you abound in your charity toward one another and toward all, just as we also do toward you,
But concerning the charity of brotherhood, we have no need to write to you. For you yourselves have learned from God that you should love one another.
We ought to give thanks always to God for you, brothers, in a fitting manner, because your faith is increasing greatly, and because the charity of each of you toward one another is abundant,
So chastise your souls with the obedience of charity, in fraternal love, and love one another from a simple heart, attentively.
And finally, may you all be of one mind: compassionate, loving brotherhood, merciful, meek, humble,
But, before all things, have a constant mutual charity among yourselves. For love covers a multitude of sins.
And this is his commandment: that we should believe in the name of his Son, Jesus Christ, and love one another, just as he has commanded us.
And this is the commandment that we have from God, that he who loves God must also love his brother.
And now I petition you, Lady, not as if writing a new commandment to you, but instead that commandment which we have had from the beginning: that we love one another.