Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -





John 15:12 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

12 This is my commandment, that you love one another, as I have loved you.

参见章节 复制


更多版本

King James Version (Oxford) 1769

12 This is my commandment, That ye love one another, as I have loved you.

参见章节 复制

Amplified Bible - Classic Edition

12 This is My commandment: that you love one another [just] as I have loved you.

参见章节 复制

American Standard Version (1901)

12 This is my commandment, that ye love one another, even as I have loved you.

参见章节 复制

Common English Bible

12 This is my commandment: love each other just as I have loved you.

参见章节 复制

Catholic Public Domain Version

12 This is my precept: that you love one another, just as I have loved you.

参见章节 复制

English Standard Version 2016

12 “This is my commandment, that you love one another as I have loved you.

参见章节 复制




John 15:12
16 交叉引用  

I have loved you, saith the Lord: and you have said: Wherein hast thou loved us? Was not Esau brother to Jacob, saith the Lord, and I have loved Jacob,


A new commandment I give unto you: That you love one another, as I have loved you, that you also love one another.


These things I command you, that you love one another.


Loving one another with the charity of brotherhood, with honour preventing one another.


And walk in love, as Christ also hath loved us, and hath delivered himself for us, an oblation and a sacrifice to God for an odour of sweetness.


And may the Lord multiply you, and make you abound in charity towards one another, and towards all men: as we do also towards you,


But as touching the charity of brotherhood, we have no need to write to you: for yourselves have learned of God to love one another.


We are bound to give thanks always to God for you, brethren, as it is fitting, because your faith groweth exceedingly, and the charity of every one of you towards each other, aboundeth:


Purifying your souls in the obedience of charity, with a brotherly love, from a sincere heart love one another earnestly:


And in fine, be ye all of one mind, having compassion one of another, being lovers of the brotherhood, merciful, modest, humble:


But before all things have a constant mutual charity among yourselves: for charity covereth a multitude of sins.


And this is his commandment, that we should believe in the name of his Son Jesus Christ: and love one another, as he hath given commandment unto us.


And this commandment we have from God, that he, who loveth God, love also his brother.


And now I beseech thee, lady, not as writing a new commandment to thee, but that which we have had from the beginning, that we love one another.


跟着我们:

广告


广告