Genesis 9:22 - Catholic Public Domain Version Because of this, when Ham, the father of Canaan, had indeed seen the privates of his father to be naked, he reported it to his two brothers outside. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 And Ham, the father of Canaan, saw the nakedness of his father, and told his two brethren without. Amplified Bible - Classic Edition And Ham, the father of Canaan, glanced at and saw the nakedness of his father and told his two brothers outside. American Standard Version (1901) And Ham, the father of Canaan, saw the nakedness of his father, and told his two brethren without. Common English Bible Ham, Canaan’s father, saw his father naked and told his two brothers who were outside. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Which when Cham the father of Chaanan had seen, to wit, that his father's nakedness was uncovered, he told it to his two brethren without. English Standard Version 2016 And Ham, the father of Canaan, saw the nakedness of his father and told his two brothers outside. |
And truly, Shem and Japheth put a cloak upon their arms, and, advancing backwards, covered the privates of their father. And their faces were turned away, so that they did not see their father's manhood.
Be a God of protection and a place of strength for me, so that you may accomplish my salvation. For you are my firmament and my refuge.
The eye of one who mocks his father and who despises the childbearing of his mother, let the ravens of the torrent tear it out, and let the sons of the eagles consume it.
Woe to anyone who gives a drink to a friend, releasing a drug and inebriating, so as to look upon their nakedness.
But if your brother has sinned against you, go and correct him, between you and him alone. If he listens to you, you will have regained your brother.
And, brothers, if a man has been overtaken by any offense, you who are spiritual should instruct someone like this with a spirit of leniency, considering that you yourselves might also be tempted.