For when we were in the flesh, the passions of sins, which were under the law, operated within our bodies, so as to bear fruit unto death.
Colossians 3:7 - Catholic Public Domain Version You, too, walked in these things, in times past, when you were living among them. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 in the which ye also walked some time, when ye lived in them. Amplified Bible - Classic Edition Among whom you also once walked, when you were living in and addicted to [such practices]. American Standard Version (1901) wherein ye also once walked, when ye lived in these things; Common English Bible You used to live this way, when you were alive to these things. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version In which you also walked some time, when you lived in them. English Standard Version 2016 In these you too once walked, when you were living in them. |
For when we were in the flesh, the passions of sins, which were under the law, operated within our bodies, so as to bear fruit unto death.
And some of you were like this. But you have been absolved, but you have been sanctified, but you have been justified: all in the name of our Lord Jesus Christ and in the Spirit of our God.
in which you walked in times past, according to the age of this world, according to the prince of the power of this sky, the spirit who now works in the sons of distrust.
And when you were dead in your transgressions and in the uncircumcision of your flesh, he enlivened you, together with him, forgiving you of all transgressions,
For, in times past, we ourselves were also unwise, unbelieving, erring, servants of various desires and pleasures, acting with malice and envy, being hateful and hating one another.