Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -





Ephesians 2:2 - Catholic Public Domain Version

2 in which you walked in times past, according to the age of this world, according to the prince of the power of this sky, the spirit who now works in the sons of distrust.

参见章节 复制


更多版本

King James Version (Oxford) 1769

2 wherein in time past ye walked according to the course of this world, according to the prince of the power of the air, the spirit that now worketh in the children of disobedience:

参见章节 复制

Amplified Bible - Classic Edition

2 In which at one time you walked [habitually]. You were following the course and fashion of this world [were under the sway of the tendency of this present age], following the prince of the power of the air. [You were obedient to and under the control of] the [demon] spirit that still constantly works in the sons of disobedience [the careless, the rebellious, and the unbelieving, who go against the purposes of God].

参见章节 复制

American Standard Version (1901)

2 wherein ye once walked according to the course of this world, according to the prince of the powers of the air, of the spirit that now worketh in the sons of disobedience;

参见章节 复制

Common English Bible

2 You used to live like people of this world. You followed the rule of a destructive spiritual power. This is the spirit of disobedience to God’s will that is now at work in persons whose lives are characterized by disobedience.

参见章节 复制

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

2 Wherein in time past you walked according to the course of this world, according to the prince of the power of this air, of the spirit that now worketh on the children of unbelief:

参见章节 复制

English Standard Version 2016

2 in which you once walked, following the course of this world, following the prince of the power of the air, the spirit that is now at work in the sons of disobedience—

参见章节 复制




Ephesians 2:2
64 交叉引用  

And while he was still speaking, another arrived, and he said, "The fire of God fell from heaven, and, having struck the sheep and the servants, it consumed them; and I alone escaped to tell you."


when suddenly a severe wind rushed forth from a region of the desert and shook the four corners of the house, which collapsed and crushed your children, and they are dead; and I alone escaped to tell you."


The Lord said to him, "Where do you come from?" Answering, he said, "I have circled the land, and walked around in it."


If my steps have turned aside from the way, or if my heart has followed my eyes, or if a blemish has clung to my hands,


And the Lord thundered from heaven, and the Most High uttered his voice: hail and coals of fire.


"Woe to the sons of apostasy!" says the Lord. For you would take advice, but not from me. And you would begin to weave, but not by my spirit. Thus do you add sin upon sin!


Whom are you mocking? Against whom have you opened your mouth wide and wagged your tongue? Are you not sons of wickedness, a lying offspring,


For the earth is full of adulterers! And the earth has mourned before the face of evil talk. The plains of the desert have dried up, and their course has become hazardous, and their firmness has become uneven."


From the days of Gibeah, Israel has sinned; in this, they remained firm. The battle in Gibeah against the sons of iniquity will not take hold of them.


the ostrich, and the owl, and the gull, and the hawk, according to its kind,


The Son of man came eating and drinking; and they say, 'Behold, a man who eats voraciously and who drinks wine, a friend of tax collectors and sinners.' But wisdom is justified by her sons."


And whoever has received the seed among thorns, this is he who hears the word, but the cares of this age and the falseness of riches suffocate the word, and he is effectively without fruit.


Now the field is the world. And the good seeds are the sons of the kingdom. But the weeds are the sons of wickedness.


but worldly tasks, and the deception of riches, and desires about other things enter in and suffocate the word, and it is effectively without fruit.


And the lord praised the iniquitous steward, in that he had acted prudently. For the sons of this age are more prudent with their generation than are the sons of light.


And the Lord said: "Simon, Simon! Behold, Satan has asked for you, so that he may sift you like wheat.


Now is the judgment of the world. Now will the prince of this world be cast out.


And when the meal had taken place, when the devil had now put it into the heart of Judas Iscariot, the son of Simon, to betray him,


And after the morsel, Satan entered into him. And Jesus said to him, "What you are going to do, do quickly."


I will not now speak at length with you. For the prince of this world is coming, but he does not have anything in me.


If you had been of the world, the world would love what is its own. Yet truly, you are not of the world, but I have chosen you out of the world; because of this, the world hates you.


about judgment, then, because the prince of this world has already been judged.


The world cannot hate you. But it hates me, because I offer testimony about it, that its works are evil.


And he said to them: "You are from below. I am from above. You are of this world. I am not of this world.


You are of your father, the devil. And you will carry out the desires of your father. He was a murderer from the beginning. And he did not stand in the truth, because the truth is not in him. When he speaks a lie, he speaks it from his own self. For he is a liar, and the father of lies.


And when the scribe had calmed the crowds, he said: "Men of Ephesus, now what man is there who does not know that the city of the Ephesians is in the service of the great Diana and of the offspring of Jupiter?


But Peter said: "Ananias, why has Satan tempted your heart, so that you would lie to the Holy Spirit and be deceitful about the price of the land?


And do not choose to be conformed to this age, but instead choose to be reformed in the newness of your mind, so that you may demonstrate what is the will of God: what is good, and what is well-pleasing, and what is perfect.


certainly not with the fornicators of this world, nor with the greedy, nor with robbers, nor with the servants of idolatry. Otherwise, you ought to depart from this world.


And some of you were like this. But you have been absolved, but you have been sanctified, but you have been justified: all in the name of our Lord Jesus Christ and in the Spirit of our God.


As for them, the god of this age has blinded the minds of unbelievers, so that the light of the Gospel of the glory of Christ, who is the image of God, would not shine in them.


who gave himself on behalf of our sins, so that he might deliver us from this present wicked age, according to the will of God our Father.


above every principality and power and virtue and dominion, and above every name that is given, not only in this age, but even in the future age.


Because of this, be mindful that, in times past, you were Gentiles in the flesh, and that you were called uncircumcised by those who are called circumcised in the flesh, something done by man,


But now, in Christ Jesus, you, who were in times past far away, have been brought near by the blood of Christ.


And we too were all conversant in these things, in times past, by the desires of our flesh, acting according to the will of the flesh and according to our own thoughts. And so we were, by nature, sons of wrath, even like the others.


And so, I say this, and I testify in the Lord: that from now on you should walk, not as the Gentiles also walk, in the vanity of their mind,


to set aside your earlier behavior, the former man, who was corrupted, by means of desire, unto error,


Let no one seduce you with empty words. For because of these things, the wrath of God was sent upon the sons of unbelief.


For you were darkness, in times past, but now you are light, in the Lord. So then, walk as sons of the light.


For our struggle is not against flesh and blood, but against principalities and powers, against the directors of this world of darkness, against the spirits of wickedness in high places.


And you, though you had been, in times past, understood to be foreigners and enemies, with works of evil,


Crescens has gone to Galatia; Titus to Dalmatia.


This is religion, clean and undefiled before God the Father: to visit orphans and widows in their tribulations, and to keep yourself immaculate, apart from this age.


then a man should not consider that he would receive anything from the Lord.


You adulterers! Do you not know that the friendship of this world is hostile to God? Therefore, whoever has chosen to be a friend of this world has been made into an enemy of God.


Be like sons of obedience, not conforming to the desires of your former ignorance,


For the time that has passed is sufficient to have fulfilled the will of the Gentiles, those who have walked in luxuries, lusts, intoxication, feasting, drinking, and the illicit worship of idols.


having eyes full of adultery and of incessant offenses, luring unstable souls, having a heart well-trained in avarice, sons of curses!


In this way, the sons of God are made manifest, and also the sons of the devil. Everyone who is not just, is not of God, as also anyone who does not love his brother.


Whoever commits sin is of the devil. For the devil sins from the beginning. For this reason, the Son of God appeared, so that he might eradicate the works of the devil.


Little sons, you are of God, and so you have overcome him. For he who is in you is greater than he who is in the world.


We know that we are of God, and that the entire world is established in wickedness.


For all that is born of God overcomes the world. And this is the victory that overcomes the world: our faith.


And he was thrown out, that great dragon, that ancient serpent, who is called the devil and Satan, who seduces the whole world. And he was thrown down to the earth, and his angels were cast down with him.


And she seduced those living on the earth, by means of the signs that were given to her to perform in the sight of the beast, saying to those dwelling on the earth that they should make an image of the beast who had a wound of the sword and yet lived.


And all who inhabit the earth worshiped the beast, those whose names have not been written, from the origin of the world, in the Book of Life of the Lamb who was slain.


And the seventh Angel poured out his bowl upon the air. And a great voice went out of the temple from the throne, saying: "It is done."


And he apprehended the dragon, the ancient serpent, who is the devil and Satan, and he bound him for a thousand years.


跟着我们:

广告


广告