在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




2 Corinthians 7:16 - Catholic Public Domain Version

I rejoice that in all things I have confidence in you.

参见章节
展示 Interlinear Bible

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

I rejoice therefore that I have confidence in you in all things.

参见章节

Amplified Bible - Classic Edition

I am very happy because I now am of good courage and have perfect confidence in you in all things.

参见章节

American Standard Version (1901)

I rejoice that in everything I am of good courage concerning you.

参见章节

Common English Bible

I’m happy, because I can completely depend on you.

参见章节

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

I rejoice that in all things I have confidence in you.

参见章节

English Standard Version 2016

I rejoice, because I have complete confidence in you.

参见章节
其他翻译



2 Corinthians 7:16
5 交叉引用  

you become confident within yourself that you are a guide to the blind, a light to those who are in darkness,


And so, I wrote this same thing to you, so that I might not, when I arrive, add sorrow to sorrow for those with whom I ought to rejoice, having confidence in you in all things, so that my joy may be entirely yours.


And we have confidence about you in the Lord, that you are doing, and will continue to do, just as we have instructed.


I have written to you, trusting in your obedience, knowing, too, that you will do even more than what I say.


Because of this, I have enough confidence in Christ Jesus to command you concerning certain things,