在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




Psalm 18:11 - American Standard Version (1901)

He made darkness his hiding-place, his pavilion round about him, Darkness of waters, thick clouds of the skies.

参见章节
展示 Interlinear Bible

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

He made darkness his secret place; his pavilion round about him Were dark waters and thick clouds of the skies.

参见章节

Amplified Bible - Classic Edition

He made darkness His secret hiding place; as His pavilion (His canopy) round about Him were dark waters and thick clouds of the skies.

参见章节

Common English Bible

God made darkness cloak him; his covering was dark water and dense cloud.

参见章节

Catholic Public Domain Version

desirable beyond gold and many precious stones, and sweeter than honey and the honeycomb.

参见章节

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

More to be desired than gold and many precious stones: and sweeter than honey and the honeycomb.

参见章节

English Standard Version 2016

He made darkness his covering, his canopy around him, thick clouds dark with water.

参见章节
其他翻译



Psalm 18:11
8 交叉引用  

Who layeth the beams of his chambers in the waters; Who maketh the clouds his chariot; Who walketh upon the wings of the wind;


For in the day of trouble he will keep me secretly in his pavilion: In the covert of his tabernacle will he hide me; He will lift me up upon a rock.


Thou calledst in trouble, and I delivered thee; I answered thee in the secret place of thunder; I proved thee at the waters of Meribah. [Selah


He that dwelleth in the secret place of the Most High Shall abide under the shadow of the Almighty.


Clouds and darkness are round about him: Righteousness and justice are the foundation of his throne.


And the glory of Jehovah went forth from over the threshold of the house, and stood over the cherubim.


a day of darkness and gloominess, a day of clouds and thick darkness, as the dawn spread upon the mountains; a great people and a strong; there hath not been ever the like, neither shall be any more after them, even to the years of many generations.


And ye came near and stood under the mountain; and the mountain burned with fire unto the heart of heaven, with darkness, cloud, and thick darkness.