And the fame of David went out into all lands; and Jehovah brought the fear of him upon all nations.
Deuteronomy 28:10 - American Standard Version (1901) And all the peoples of the earth shall see that thou art called by the name of Jehovah; and they shall be afraid of thee. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 And all people of the earth shall see that thou art called by the name of the LORD; and they shall be afraid of thee. Amplified Bible - Classic Edition And all people of the earth shall see that you are called by the name [and in the presence of] the Lord, and they shall be afraid of you. Common English Bible All the earth’s peoples will see that you are called by the LORD’s name, and they will be in awe of you. Catholic Public Domain Version And all the peoples of the earth shall see that the name of the Lord has been invoked over you, and they shall fear you. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And all the people of the earth shall see that the name of the Lord is invocated upon thee, and they shall fear thee. English Standard Version 2016 And all the peoples of the earth shall see that you are called by the name of the Lord, and they shall be afraid of you. |
And the fame of David went out into all lands; and Jehovah brought the fear of him upon all nations.
if my people, who are called by my name, shall humble themselves, and pray, and seek my face, and turn from their wicked ways; then will I hear from heaven, and will forgive their sin, and will heal their land.
And the Egyptians were urgent upon the people, to send them out of the land in haste; for they said, We are all dead men.
And he took off their chariot wheels, and they drove them heavily; so that the Egyptians said, Let us flee from the face of Israel; for Jehovah fighteth for them against the Egyptians.
We are become as they over whom thou never barest rule, as they that were not called by thy name.
Why shouldest thou be as a man affrighted, as a mighty man that cannot save? Yet thou, O Jehovah, art in the midst of us, and we are called by thy name; leave us not.
And this city shall be to me for a name of joy, for a praise and for a glory, before all the nations of the earth, which shall hear all the good that I do unto them, and shall fear and tremble for all the good and for all the peace that I procure unto it.
And all nations shall call you happy; for ye shall be a delightsome land, saith Jehovah of hosts.
That the residue of men may seek after the Lord, And all the Gentiles, upon whom my name is called,
There shall no man be able to stand before you: Jehovah your God shall lay the fear of you and the dread of you upon all the land that ye shall tread upon, as he hath spoken unto you.
This day will I begin to put the dread of thee and the fear of thee upon the peoples that are under the whole heaven, who shall hear the report of thee, and shall tremble, and be in anguish because of thee.
And it came to pass, when all the kings of the Amorites, that were beyond the Jordan westward, and all the kings of the Canaanites, that were by the sea, heard how that Jehovah had dried up the waters of the Jordan from before the children of Israel, until we were passed over, that their heart melted, neither was there spirit in them any more, because of the children of Israel.
Behold, I give of the synagogue of Satan, of them that say they are Jews, and they are not, but do lie; behold, I will make them to come and worship before thy feet, and to know that I have loved thee.