So Abraham, rising up in the night, saddled his ass: and took with him two young men, and Isaac his son. And when he had cut wood for the holocaust, he went his way to the place which God had commanded him.
Genesis 22:4 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And on the third day, lifting up his eyes, he saw the place afar off. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 Then on the third day Abraham lifted up his eyes, and saw the place afar off. Amplified Bible - Classic Edition On the third day Abraham looked up and saw the place in the distance. American Standard Version (1901) On the third day Abraham lifted up his eyes, and saw the place afar off. Common English Bible On the third day, Abraham looked up and saw the place at a distance. Catholic Public Domain Version Then, on the third day, lifting up his eyes, he saw the place at a distance. English Standard Version 2016 On the third day Abraham lifted up his eyes and saw the place from afar. |
So Abraham, rising up in the night, saddled his ass: and took with him two young men, and Isaac his son. And when he had cut wood for the holocaust, he went his way to the place which God had commanded him.
And he said to his young men: Stay you here with the ass: I and the boy will go with speed as far as yonder, and after we have worshipped will return to you.
Go back, and tell Ezechias the captain of my people: Thus saith the Lord the God of David thy father: I have heard thy prayer, and I have seen thy tears: and, behold, I have healed thee. On the third day thou shalt go up to the temple of the Lord.
And Moses brought Israel from the Red Sea, and they went forth into the wilderness of Sur: and they marched three days through the wilderness, and found no water.
And let them be ready against the third day: for on the third day the Lord will come down in the sight of all the people upon mount Sinai.
And they said: The God of the Hebrews hath called us, to go three days' journey into the wilderness and to sacrifice to the Lord our God; lest a pestilence or the sword fall upon us.
So they marched from the mount of the Lord three days' journey: and the ark of the covenant of the Lord went before them, for three days providing a place for the camp.
Shall be sprinkled with this water on the third day, and on the seventh, and so shall be cleansed. If he were not sprinkled on the third day, he cannot be cleansed on the seventh.
And in this manner he that is clean shall purify the unclean on the third and on the seventh day. And being expiated the seventh day, he shall wash both himself and his garments, and be unclean until the evening.
And stay without the camp seven days. He that hath killed a man, or touched one that is killed, shall be purified the third day and the seventh day.
And when they were come to Capharnaum, they that received the didrachmas, came to Peter and said to him: Doth not your master pay the didrachmas?
And he said to them: Go and tell that fox, Behold, I cast out devils, and do cures to day and to morrow, and the third day I am consummated.
And that he was buried, and that he rose again the third day, according to the scriptures:
Prepare you victuals: for after the third day you shall pass over the Jordan and shall go in to possess the land, which the Lord your God will give you.
And when David was gone over to the other side, and stood on the top of the hill afar off, and a good space was between them,