你看见许多事却不领会, 耳朵开通却不听见。
你们看见许多事却不领会, 耳朵开着却听不见。”
你们看见许多事,却没有留意; 耳朵开着,却没有听见。”
看见许多事却不领会, 耳朵开通却听不见。
你们看见了许多的事,却没有留心, 耳朵开着,却没有听见。
你看了许多,却没有解悟; 你伸着耳朵,却一无所闻。”
凡有智慧的,必在这些事上留心, 也必思想耶和华的慈爱。
牛认识主人, 驴认识主人的槽, 以色列却不认识; 我的民却不留意。
他们天天寻求我, 乐意明白我的道, 好像行义的国民, 不离弃他们 神的典章, 向我求问公义的判语, 喜悦亲近 神。
他说:「你去告诉这百姓说: 你们听是要听见,却不明白; 看是要看见,却不晓得。
现在我可以向谁说话作见证,使他们听呢? 他们的耳朵未受割礼,不能听见。 看哪,耶和华的话他们以为羞辱, 不以为喜悦。
他们来到你这里如同民来聚会,坐在你面前仿佛是我的民。他们听你的话却不去行;因为他们的口多显爱情,心却追随财利。
他们看你如善于奏乐、声音幽雅之人所唱的雅歌,他们听你的话却不去行。
这些人虽看见我的荣耀和我在埃及与旷野所行的神迹,仍然试探我这十次,不听从我的话,
所以我用比喻对他们讲,是因他们看也看不见,听也听不见,也不明白。
你既是教导别人,还不教导自己吗?你讲说人不可偷窃,自己还偷窃吗?
「你只要谨慎,殷勤保守你的心灵,免得忘记你亲眼所看见的事,又免得你一生、这事离开你的心;总要传给你的子子孙孙。