以西结书 33:32 - 新标点和合本 - 神版

³² 他们看你如善于奏乐、声音幽雅之人所唱的雅歌，他们听你的话却不去行。

圣经当代译本修订版

³² 他们只听不做，你在他们眼中只不过是嗓音优美、善唱情歌、长于奏乐的人。

和合本修订版

³² 看哪，他们看你如同一个唱情歌的人，声音优雅、善于奏乐；他们听了你的话，却不实行。

新标点和合本 上帝版

³² 他们看你如善于奏乐、声音幽雅之人所唱的雅歌，他们听你的话却不去行。

新译本

³² 在他们眼中，你不过是首情歌，唱得美妙，弹得悦耳，他们听了你的话，却不去行。

圣经–普通话本

³² “确实，在他们眼里，你不过是一个长于演奏、声音美妙、善唱情歌的人，他们愿意听你的话，却不肯实行。

以西结书 33:32 交叉引用

以赛亚书 42:20

你看见许多事却不领会， 耳朵开通却不听见。

耶利米书 42:21

我今日将这话告诉你们，耶和华－你们的　神为你们的事差遣我到你们那里说的，你们却一样没有听从。

以西结书 14:1

有几个以色列长老到我这里来，坐在我面前。

马可福音 6:20

因为希律知道约翰是义人，是圣人，所以敬畏他，保护他，听他讲论，就多照着行，并且乐意听他。

约翰福音 5:35

约翰是点着的明灯，你们情愿暂时喜欢他的光。