所罗门制作了耶和华殿中的一切器物:金祭坛和摆放陈设饼的金桌;
所罗门又为耶和华的殿造了以下器具:金坛和放供饼的金桌;
所罗门又为耶和华的殿造了各样的器皿:金坛和献供饼的金供桌;
所罗门又造耶和华殿里的金坛和陈设饼的金桌子;
所罗门又做了耶和华殿里的一切器具,就是金坛和放陈设饼的桌子,
所罗门还造了圣殿内的所有摆设,包括: 金祭坛; 陈设供饼的金桌;
不过这些奉献到耶和华殿的银子,没有用于制作耶和华殿中的银钵、蜡剪、碗、号筒和任何金银的器皿,
巴比伦王也把耶和华殿中的宝物和王宫里的宝物全都从那里带出来,又拆毁了以色列王所罗门在耶和华圣殿中所造的一切金器,正如耶和华所宣告的。
还有香炉和碗,凡是纯金的、纯银的,护卫长也都带走了。
所罗门制作了神殿中的一切器物:金祭坛和摆放陈设饼的桌;
又做了十张桌子,放在圣殿中,五张在右边,五张在左边;还做了一百个金碗。
桌子和桌子的一切器具、陈设饼、
金坛、膏油、芬芳香、帐篷的门帘、
他把金坛安放在会幕中,幔子的前面;
万军之耶和华说:“你们亵渎我的名,是因你们说:‘主的桌子是可以被玷污的,其上的果实和食物是可以被藐视的!’
他不是进了神的殿,和他们吃了陈设饼吗?这饼是他和那些与他在一起的人不可以吃的,唯有祭司才可以吃。
你们不能既喝主的杯,又喝鬼魔的杯;不能既吃主的筵席,又吃鬼魔的筵席。