列王纪上 7:48 - 圣经当代译本修订版

⁴⁸ 所罗门又为耶和华的殿造了以下器具：金坛和放供饼的金桌；

中文标准译本

⁴⁸ 所罗门制作了耶和华殿中的一切器物：金祭坛和摆放陈设饼的金桌；

和合本修订版

⁴⁸ 所罗门又为耶和华的殿造了各样的器皿：金坛和献供饼的金供桌；

新标点和合本 上帝版

⁴⁸ 所罗门又造耶和华殿里的金坛和陈设饼的金桌子；

新标点和合本 - 神版

⁴⁸ 所罗门又造耶和华殿里的金坛和陈设饼的金桌子；

新译本

⁴⁸ 所罗门又做了耶和华殿里的一切器具，就是金坛和放陈设饼的桌子，

圣经–普通话本

⁴⁸ 所罗门还造了圣殿内的所有摆设，包括: 金祭坛； 陈设供饼的金桌；

列王纪上 7:48 交叉引用

列王纪下 12:13

献到耶和华殿里的银子没有用于制造殿里的银碗、灯剪、盆、号及其他金银器皿，

列王纪下 24:13

拿走了耶和华殿里和王宫里的宝物，砍坏以色列王所罗门为耶和华的殿所造的一切金器，正如耶和华所言。

列王纪下 25:15

护卫长还带走了火鼎、碗等一切金银器具。

历代志下 4:19

所罗门又为上帝的殿造了以下器具：金坛和放供饼的桌子，

历代志下 4:8

又造了十张桌子放在殿里，五张在右边，五张在左边；还造了一百个金碗。

约伯记 28:1

“银从矿中采取， 金有冶炼之地，

出埃及记 39:36

桌子、桌上的一切器具和供饼；

出埃及记 39:38

金坛、膏油、芬芳的香；会幕的门帘；

出埃及记 40:26

他把金坛放在会幕里、遮掩约柜的幔子前面，

以西结书 40:39

门廊两边各有两张用来屠宰燔祭牲、赎罪祭牲和赎过祭牲的桌子。

以西结书 40:42

另有四张用石头凿成的桌子用来预备燔祭牲，屠宰燔祭牲及其他祭牲的器具都放在桌上。桌子长宽各七十五厘米，高五十厘米。

以西结书 41:22

圣所里面有一座木头做的祭坛，高一米半，长宽各一米，坛的四角、底及四面都是木造的。他对我说：“这是耶和华面前的桌子。”

以西结书 44:16

只有他们可以进入我的圣所，在我的桌前事奉我，遵行我的吩咐。

玛拉基书 1:12

你们却亵渎我的名，说主的桌子是污秽的，上面的祭物是可藐视的。

马太福音 12:4

他进入上帝的殿，他们吃了献给上帝的供饼。这饼只有祭司才可以吃，大卫和随从是不准吃的。

哥林多前书 10:21

你们不能又喝主的杯又喝鬼魔的杯，不能又吃主的圣餐又吃祭鬼魔的食物。