Lucas 19 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ Entró en Jericó y atravesaba la ciudad.

² Había allí un hombre, llamado Zaqueo, muy rico, que era jefe de publicanos.

³ Trataba de ver quién era Jesús, pero no podía porque la multitud era mucha y él de pequeña estatura.

⁴ Se adelantó corriendo y se subió a un sicómoro para verle, pues tenía que pasar por allí.

⁵ Cuando Jesús llegó a aquel sitio, miró hacia arriba y le dijo: 'Zaqueo, baja de prisa; porque conviene que hoy me quede en tu casa'.

⁶ Bajó de prisa y lo recibió en su casa muy contento.

⁷ Al ver esto, todos murmuraban, comentando que había ido a hospedarse en casa de un pecador.

⁸ Pero Zaqueo se levantó y dijo al Señor: 'Mira, Señor: voy a dar a los pobres la mitad de mis bienes; y si en algo he defraudado a alguien, le devolveré cuatro veces más'.

⁹ Entonces le dijo Jesús: 'Hoy ha llegado la salvación a esta casa; pues también éste es hijo de Abrahán.

¹⁰ Porque el Hijo del hombre ha venido a buscar y salvar lo que estaba perdido'.

¹¹ Mientras ellos escuchaban estas cosas, Jesús añadió una parábola, porque estaba ya cerca de Jerusalén y ellos pensaban que el reino de Dios iba a manifestarse dentro de muy poco.

¹² Dijo, pues: 'Un hombre de familia noble se fue a un país lejano para recibir la investidura de un reino y volver luego.

¹³ Llamó a diez criados suyos, les dio diez minas y les dijo: 'Negociad hasta que yo vuelva'.

¹⁴ Pero sus compatriotas lo aborrecían; y enviaron tras él una embajada que dijera: 'No queremos que éste sea nuestro rey'.

¹⁵ Cuando volvió, investido ya de la dignidad real, mandó llamar a aquellos criados a quienes había entregado el dinero, para saber cuánto había ganado cada uno.

¹⁶ Se presentó, pues, el primero, diciendo: 'Señor tu mina ha producido diez minas'.

¹⁷ Y le dijo: 'Muy bien, criado bueno. Puesto que has sido fiel en lo poco, tendrás el gobierno de diez ciudades'.

¹⁸ Llegó el segundo, que dijo: 'Tu mina, señor, me ha producido cinco minas'.

¹⁹ Díjole también a éste: 'También tú estarás al frente de cinco ciudades'.

²⁰ Llegó luego el otro, que dijo: 'Señor, aquí está tu mina, que tenía guardada en un pañuelo;

²¹ pues tenía miedo de ti, porque eres hombre severo: te llevas lo que no depositaste y cosechas lo que no sembraste'.

²² Él le contesta: 'Criado malo, por tus propias palabras te condeno. Sabías que yo soy hombre severo: que me llevo lo que no deposité, y cosecho lo que no sembré.

²³ ¿Por qué, entonces, no pusiste mi dinero en el banco? Así yo, a mi vuelta, lo habría retirado con sus intereses'.

²⁴ Y mandó a los que estaban presentes: 'Quitadle la mina y dádsela al que ya tiene las diez'.

²⁵ Ellos le dijeron: 'Señor, que ya tiene diez minas'.

²⁶ Yo os digo que a todo el que tiene, se le dará; pero al que no tiene, aun lo que tiene se le quitará.

²⁷ Y por lo que respecta a aquellos enemigos míos que no querían que yo fuera su rey, traedlos aquí y degolladlos delante de mí'.

²⁸ Cuando acabó de decir estas cosas, caminaba a la cabeza, subiendo a Jerusalén.

²⁹ Al acercarse a Betfagé y Betania, junto al monte llamado de los Olivos, envió a dos de sus discípulos,

³⁰ diciéndoles: 'Id a esa aldea que está enfrente, y, al entrar en ella, encontraréis atado un pollino, en el cual no se ha montado nunca nadie; desatadlo y traedlo.

³¹ Y si alguien os preguntara: '¿Por qué lo desatáis?', responderéis: 'Porque el Señor lo necesita''.

³² Fueron, pues, los enviados y encontraron conforme Jesús les había indicado.

³³ Mientras ellos estaban desatando el pollino, les preguntaron los dueños: '¿Por qué lo desatáis?'.

³⁴ Ellos respondieron: 'Porque el Señor lo necesita'.

³⁵ Lo llevaron, pues, ante Jesús; y echando encima del pollino sus mantos, hicieron que Jesús se montara en él.

³⁶ Mientras él caminaba, la gente extendía sus mantos por el camino.

³⁷ Acercándose ya a la bajada del monte de los Olivos, toda la multitud de los discípulos, llenos de alegría, comenzaron a alabar a Dios a grandes voces por todos los prodigios que habían visto,

³⁸ y exclamaban: '¡Bendito el que viene, el rey, en el nombre del Señor! ¡Paz en el cielo y gloria en las alturas!'.

³⁹ Algunos de los fariseos que estaban entre la multitud, le dijeron: 'Maestro, reprende a tus discípulos'.

⁴⁰ Pero él contestó: 'Yo os digo que, si éstos se callan, gritarán las piedras'.

⁴¹ Cuando se acercó, al contemplar la ciudad, lloró por ella,

⁴² diciendo: '¡Ah, si tú también hubieras comprendido en este día el mensaje de paz! Pero ¡ay! queda oculto a tus ojos.

⁴³ Porque días llegarán sobre ti, en que tus enemigos te cercarán de empalizadas, te sitiarán y te oprimirán por todas partes;

⁴⁴ te arrasarán a ti y a tus hijos dentro de ti; y no dejarán en ti piedra sobre piedra, por no haber conocido el tiempo en que fuiste visitada'.

⁴⁵ Entrando en el templo, comenzó a expulsar a los vendedores,

⁴⁶ diciéndoles: 'Escrito está: Mi casa es casa de oración, pero vosotros la habéis convertido en guarida de ladrones'.

⁴⁷ Todos los días estaba enseñando en el templo. Los pontífices, los escribas y los principales del pueblo intentaban acabar con él;

⁴⁸ pero no encontraban cómo hacerlo, porque todo el pueblo estaba pendiente de sus labios.