Online na Bibliya

Mga patalastas


Ang buong bibliya Lumang Tipan Bagong Tipan




Juan 15:2 - Biblia Pablo Besson (Nuevo Testamento)

Todo sarmiento en mí que no lleva fruto lo quita, y todo el que da fruto lo limpia, para que lleve más fruto.

Tingnan ang kabanata
Ipakita Interlinear Bible

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

Todo pámpano que en mí no lleva fruto, lo quitará; y todo aquel que lleva fruto, lo limpiará, para que lleve más fruto.

Tingnan ang kabanata

Biblia Nueva Traducción Viviente

Él corta de mí toda rama que no produce fruto y poda las ramas que sí dan fruto, para que den aún más.

Tingnan ang kabanata

Biblia Católica (Latinoamericana)

Toda rama que no da fruto en mí la corta. Y toda rama que da fruto la limpia para que dé más fruto.

Tingnan ang kabanata

La Biblia Textual 3a Edicion

Todo pámpano que en mí no lleva fruto, lo levanta;° y todo el que lleva fruto, lo limpia para que lleve más fruto.

Tingnan ang kabanata

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Todo sarmiento mío que no da fruto lo corta; y todo el que da fruto lo poda, para que dé más todavía.'

Tingnan ang kabanata

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Todo pámpano que en mí no lleva fruto, lo quita; y todo aquel que lleva fruto, lo limpia, para que lleve más fruto.

Tingnan ang kabanata
Iba pang mga pagsasalin



Juan 15:2
42 Mga Krus na Reperensya  

Al, pues, que tiene le será dado, y se le sobreabundará, pero al que no tiene, aun lo que tiene, le será quitado.


Otra parábola les dijo: Semejante es el reino de los cielos a levadura que una mujer tomó y escondió en tres medidas de harina hasta que todo fué leudado.


El respondió: Toda planta que no plantó mi Padre celestial, será desarraigada.


Y viendo una higuera sobre el camino, se fué a ella, y nada halló en ella sino hojas solamente, y dícele: No nazca de ti fruto jamás. Y fué secada en seguida la higuera.


porque a todo el que tiene, se le dará, y habrá más y más, mas el que no tiene, aun lo que tiene le será quitado.


Y ya el hacha está puesta a la raíz de los árboles; todo árbol, pues, que no lleva buen fruto es cortado y echado al fuego.


Su aventador en su mano está y limpiará bien su era, y allegará su trigo en el granero, mas la paja la quemará con fuego inextinguible.


Todo árbol que no lleva buen fruto es cortado y echado al fuego.


Y éstos son los que fueron sembrados en la buena tierra, aquellos que oyen la palabra y la reciben y llevan fruto a treinta, a sesenta y cierto por uno.


Los de sobre la roca son los que, cuando oyen, con gozo reciben la palabra; y estos no tienen raíz, por un momento creen; y en el momento de la probación se apartan.


Yo soy la vid, la verdadera, y mi Padre es el labrador.


No sois vosotros que me elegisteis, sino yo os elegí; y os puse para que vosotros vayáis y llevéis fruto, y vuestro fruto permanezca, para que cualquier cosa que pidiereis en el nombre mío al Padre os la dé.


Ya vosotros estáis limpios a causa de la palabra que os he hablado.


Si alguno no permaneciere en mí, es echado fuera como el sarmiento, y es secado; y lo recogen y lo echan al fuego, y se quema.


En esto es glorificado mi Padre que llevéis mucho fruto, y os hagáis mis discípulos.


Cuando estaba con ellos, yo los guardaba en tu nombre. A los que me has dado los guardé, y ninguno de ellos pereció sino el hijo de la perdición, para que la Escritura fuese cumplida.


Si las primicias son santas, lo es también la masa, y si la raíz es santa también lo son las ramas.


porque si Dios a las naturalmente ramas no preservó, ni a ti te preserve.


sabemos pues que a los que aman a Dios, todo concurre en bien a los que, según propósito, son llamados


Si hablare las lenguas de los hombres y de los ángeles, pero no tuviere amor, heme hecho metal que resuena o címbalo que retiñe.


que se dio a sí mismo por nosotros para que nos librase de toda iniquidad y se purificase a sí mismo un pueblo propio, celoso de buenas obras (Deut. 7:6).


velando para que nadie se prive de la gracia de Dios, que alguna raíz de amargura, brotando os perturbe y que por ella sean mancillados los muchos.


De nosotros salieron, mas no eran de nosotros; si pues fueran de nosotros, hubieran permanecido con nosotros, mas es para que fuesen manifestados que no son todos de nosotros.


Yo a cuantos amo reprendo y corrijo. Sé pues celoso y arrepiéntete.