К Ефесянам 6:3 - Современный русский перевод (2-е изд.)

³ «чтобы было тебе хорошо, и долгой будет твоя жизнь на земле».

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³ «И будет тебе хорошо, и долго будешь жить на земле».

Восточный Перевод

³ «Чтобы тебе жить благополучно и долго на земле».

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³ «Чтобы тебе жить благополучно и долго на земле».

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³ «Чтобы тебе жить благополучно и долго на земле».

перевод Еп. Кассиана

³ чтобы тебе было хорошо и был ты долголетен на земле.

Библия на церковнославянском языке

³ да благо ти будет, и будеши долголетен на земли.

К Ефесянам 6:3 Перекрёстные ссылки

К Ефесянам 6:2

«Чти отца своего и мать» — вот первая заповедь, за которой следует обещание:

К Ефесянам 6:4

Родители, не раздражайте своих детей! Растите, воспитывайте и наставляйте их, как велит Господь.