От Луки 1:16 - Современный русский перевод (2-е изд.)

¹⁶ Многих из народа Израиля вернет он Господу, их Богу.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁶ и обратит многих из сыновей Израиля к Господу, Богу их.

Восточный Перевод

¹⁶ Многих исраильтян он обратит к Вечному, их Богу.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁶ Многих исраильтян он обратит к Вечному, их Богу.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁶ Многих исроильтян он обратит к Вечному, их Богу.

перевод Еп. Кассиана

¹⁶ и многих из сынов Израилевых обратит к Господу Богу их.

Библия на церковнославянском языке

¹⁶ и многих от сынов израилевых обратит ко Господу Богу их:

От Луки 1:16 Перекрёстные ссылки

От Матфея 21:32

Ведь Иоанн пришел указать вам верный путь, но вы ему не поверили. А сборщики податей и продажные женщины поверили ему. Вы это видели и все равно не раскаялись и не поверили ему.

От Луки 1:76

А ты, дитя, будешь зваться пророком Всевышнего, ибо будешь идти перед Господом, чтобы проложить Ему путь

От Луки 3:3

И тот стал обходить земли вдоль Иорда́на, призывая людей покаяться и в знак этого совершить крещение, чтобы получить прощение грехов.