Деяния 17:12 - Современный русский перевод (2-е изд.)

¹² Многие из них поверили, поверило также немало знатных греческих женщин и мужчин.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹² И многие из них уверовали, и немало среди них было уважаемых в обществе женщин и мужчин из греков.

Восточный Перевод

¹² Многие из иудеев поверили, поверило также много знатных гречанок и немало греков.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹² Многие из иудеев поверили, поверило также много знатных гречанок и немало греков.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹² Многие из иудеев поверили, поверило также много знатных гречанок и немало греков.

перевод Еп. Кассиана

¹² И многие из них уверовали: и из почтенных Еллинских женщин и из мужчин немало.

Библия на церковнославянском языке

¹² Мнози убо от них вероваша, и от еллинских жен благообразных и мужей не мало.

Деяния 17:12 Перекрёстные ссылки

От Марка 15:43

то Иосиф из Аримафе́и, влиятельный член Совета (он тоже ждал Царства Божьего), осмелился явиться к Пилату и попросить тело Иисуса.

От Иоанна 7:17

Тот, кто хочет исполнять Его волю, будет знать об этом учении, от Бога оно исходит или Я говорю от самого Себя.

Деяния 13:46

Но Павел и Варнава смело сказали: «Мы должны были принести Божью Весть вам первым. Но раз вы отвергаете ее и не считаете себя достойными вечной жизни, мы уходим к язычникам.

Деяния 13:50

Но иудеи восстановили против них благочестивых женщин из знати и первых людей города. Павла и Варнаву начали преследовать и выгнали из тех краев.

Деяния 14:1

В Иконии апостолы тоже пришли в иудейскую синагогу и говорили так убедительно, что уверовало великое множество людей, иудеев и язычников.

Деяния 2:47

прославляя Бога. Все в народе любили их, и каждый день Господь прибавлял к ним новых спасаемых.

1 Коринфянам 1:26

Вы только посмотрите на себя, братья, какими вы были, когда вас призвал Бог. Много ли было среди вас тех, кого бы сочли мудрыми, много ли было влиятельных, много ли родовитых?

К Ефесянам 5:14

а все, открытое свету, и само есть свет. Поэтому и говорится: «Спящий, проснись! Встань из мертвых — и тебя осияет Христос!»

Иакова 1:10

а богач гордится, когда Бог его унижает, потому что богатство его так же мимолетно, как полевой цветок.

Иакова 1:21

И поэтому избавьтесь от всякой грязи и обилия пороков. С кротостью принимайте Слово, которое укоренил в вас Бог, потому что оно может спасти вас.