1 Тимофею 2:4 - Современный русский перевод (2-е изд.)

⁴ который хочет, чтобы все люди были спасены и пришли к познанию истины.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴ Который хочет, чтобы все люди были спасены и пришли к познанию истины.

Восточный Перевод

⁴ ведь Он хочет, чтобы все люди были спасены и познали истину.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴ ведь Он хочет, чтобы все люди были спасены и познали истину.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴ ведь Он хочет, чтобы все люди были спасены и познали истину.

перевод Еп. Кассиана

⁴ Который хочет, чтобы все люди были спасены и пришли к познанию истины.

Библия на церковнославянском языке

⁴ иже всем человеком хощет спастися и в разум истины приити.

1 Тимофею 2:4 Перекрёстные ссылки

От Матфея 28:19

Итак, ступайте и сделайте все народы Моими учениками. Крестите их во имя Отца, Сына и Святого Духа

От Марка 16:15

Он сказал им: «Идите по всему свету и возвестите Радостную Весть всем людям!

От Луки 1:77

и возвестить народу Его, что он будет спасен и грехи его прощены.

От Луки 14:23

Тогда господин сказал слуге: „Пройди вдоль улиц и изгородей и уговори всех прийти сюда. Пусть дом мой будет полон!

От Луки 24:47

от имени Его надлежит призвать все народы, начиная с Иерусалима, к покаянию, чтобы получить прощение грехов.

От Иоанна 14:6

Говорит ему Иисус: «Я — Путь, Истина и Жизнь. Только через Меня можно прийти к Отцу.

От Иоанна 17:17

Посвяти их Себе силой истины, истина — это Слово Твое.

От Иоанна 6:37

Все из того, что дал Мне Отец Мой, придет ко Мне. И того, кто приходит ко Мне, Я не выгоню вон,

К Римлянам 11:14

и надеюсь: а вдруг я смогу пробудить ревность к вам в моих соплеменниках и спасти некоторых из них.

1 Тимофею 4:10

Ведь ради этого мы трудимся не покладая рук, ради этого боремся, потому что мы надеемся на Живого Бога, а Он — Спаситель всех людей, особенно верующих.

2 Тимофею 2:25

с кротостью исправлять тех, кто ему противится. Ведь, может быть, Бог еще даст им раскаяться и узнать истину,

2 Тимофею 3:7

и они вечно чему-то учатся, но никак не могут прийти к познанию истины.

К Титу 1:1

От Павла, служителя Бога и апостола Иису́са Христа — Титу, истинному моему сыну по общей вере. Я был послан привести избранных Богом к вере и постижению истины и к подлинному богопочитанию, и дать им надежду на вечную жизнь. Ее обещал никогда не лгущий Бог, прежде чем создан был мир. И в назначенное Им время Он явил в мир Свое Слово через проповедь, которая была мне доверена повелением нашего Спасителя — Бога. Благодать и мир от Бога Отца и Христа Иисуса, нашего Спасителя!

К Титу 2:11

Ведь великая Божья доброта осияла светом спасения все человечество.

К Евреям 10:26

Ведь если мы, уже получив знание истины, продолжаем намеренно грешить, у нас больше нет жертвы за грех!

Иакова 3:14

А если в сердце у вас черная зависть и своекорыстие, то не хвастайтесь, не извращайте истины!

2 Петра 3:9

Господь не медлит с обещанным, даже если некоторые считают это промедлением. Наоборот, Он очень терпелив к вам, Он не хочет, чтобы кто-либо погиб, но хочет, чтобы все раскаялись.

2 Иоанна 1:1

От Старейшины — Госпоже, что избрана Богом, и ее детям, которых я люблю истинной любовью, и не только я один, но и все те, кто узнал истину,

Откровение 14:6

Потом я увидел другого ангела, летящего в поднебесье с вечной Радостной Вестью, чтобы возвестить ее обитателям земли, всякому роду, племени, наречию и народу.