Притчи 24:15 - Синодальный перевод

¹⁵ Не злоумышляй, нечестивый, против жилища праведника, не опустошай места покоя его,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁵ Не подкрадывайся, как вор, к дому праведника, не опустошай его жилище,

Восточный Перевод

¹⁵ Не устраивай, как разбойник, засады у дома праведника, не разоряй его крова,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁵ Не устраивай, как разбойник, засады у дома праведника, не разоряй его крова,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁵ Не устраивай, как разбойник, засады у дома праведника, не разоряй его крова,

Святая Библия: Современный перевод

¹⁵ Не будь подобен вору, который хочет украсть у доброго человека или хочет забрать его дом.

Новый русский перевод

¹⁵ Не устраивай, как разбойник, засады у дома праведника, не разоряй его крова,

Притчи 24:15 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 140:5

Пусть наказывает меня праведник: это милость; пусть обличает меня: это лучший елей, который не повредит голове моей; но мольбы мои — против злодейств их.

Псалтирь 56:6

Будь превознесен выше небес, Боже, и над всею землею да будет слава Твоя!

Псалтирь 59:3

Боже! Ты отринул нас, Ты сокрушил нас, Ты прогневался: обратись к нам.

Притчи 1:11

если будут говорить: «иди с нами, сделаем засаду для убийства, подстережем непорочного без вины,

Притчи 22:28

Не передвигай межи давней, которую провели отцы твои.

Исаия 32:18

Тогда народ мой будет жить в обители мира и в селениях безопасных, и в покоищах блаженных.

Иеремия 11:19

А я, как кроткий агнец, ведомый на заклание, и не знал, что они составляют замыслы против меня, говоря: «положим ядовитое дерево в пищу его и отторгнем его от земли живых, чтобы и имя его более не упоминалось».

От Матфея 26:4

и положили в совете взять Иисуса хитростью и убить;

Деяния 23:16

Услышав о сем умысле, сын сестры Павловой пришел и, войдя в крепость, уведомил Павла.

Деяния 25:3

прося, чтобы он сделал милость, вызвал его в Иерусалим; и злоумышляли убить его на дороге.

Деяния 9:24

Но Савл узнал об этом умысле их. А они день и ночь стерегли у ворот, чтобы убить его.

1 Царств 9:11

Когда они поднимались вверх в город, то встретили девиц, вышедших черпать воду, и сказали им: есть ли здесь прозорливец?