Екклесиаст 4:7 - Новый русский перевод

⁷ И снова увидел я нечто суетное под солнцем:

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁷ И еще присмотрелся я к такой бессмыслице под солнцем:

Восточный Перевод

⁷ И снова увидел я нечто пустое под солнцем:

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁷ И снова увидел я нечто пустое под солнцем:

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁷ И снова увидел я нечто пустое под солнцем:

Святая Библия: Современный перевод

⁷ И снова я увидел бессмыслицу жизни:

Синодальный перевод

⁷ И обратился я и увидел еще суету под солнцем;

Екклесиаст 4:7 Перекрёстные ссылки

Екклесиаст 4:1

И вновь посмотрел я и увидел все те угнетения, которые делаются под солнцем: я видел слезы угнетенных, но у них нет утешителя; сила на стороне их угнетателей, а у них нет утешителя.

Екклесиаст 4:6

Лучше одна горсть с покоем, чем две горсти с трудом и погоней за ветром.

Екклесиаст 4:8

вот одинокий человек, и никого нет рядом с ним; нет у него ни сына, ни брата. Трудам его нет конца, но глаза его не насыщаются богатством. «Для кого же я тружусь, — думает он, — и почему я лишаю себя удовольствий?» Это тоже суета — несчастное дело!

Захария 1:6

Но Мои слова и установления, которые Я вручил Моим слугам, пророкам, разве не исполнились над вашими предками? Они тогда покаялись и сказали: „Господь Сил поступил с нами так, как мы заслужили своими путями и делами, — как Он определил, так и поступил“».