Пройдя через Амфи́поль и Аполло́нию, они достигли Фессало́ники. Там была иудейская синагога.
1 Коринфянам 14:36 - Современный русский перевод (2-е изд.) Или вы думаете, что слово Бога только от вас исходит? Или только к вам пришло? Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Не думаете ли вы, что от вас пошло слово Божие или вас одних достигло? Восточный Перевод Коринфяне, вы думаете, что слово Всевышнего вышло впервые именно от вас или достигло лишь вас? Восточный перевод версия с «Аллахом» Коринфяне, вы думаете, что слово Аллаха вышло впервые именно от вас или достигло лишь вас? Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Коринфяне, вы думаете, что слово Всевышнего вышло впервые именно от вас или достигло лишь вас? перевод Еп. Кассиана Или от вас слово Божие вышло? Или до вас одних оно достигло? Библия на церковнославянском языке Или от вас слово Божие изыде? Или вас единых достиже? |
Пройдя через Амфи́поль и Аполло́нию, они достигли Фессало́ники. Там была иудейская синагога.
Провожатые довели Павла до Афин и вернулись назад с письмом для Силы и Тимофея. В этом письме Павел писал, чтобы они пришли к нему как можно скорее.
А если им хочется чему-то научиться, пусть спросят дома у собственных мужей. Ведь для женщины говорить в собрании — позор.
Всякий, кто считает себя пророком или человеком духовным, должен признать: то, что я вам пишу, есть заповедь Господа.
И действительно, кто тебя отличил? Что в тебе есть такого, чего бы ты не получил от Бога? Ну, а если получил, как можешь похваляться, словно ничего не получал?!
От вас теперь разносится Слово Господа не только по всей Македонии и Ахайе — весть о вашей вере в Бога разошлась везде, и нам уже ничего не надо говорить.