Бытие 9:20 - Синодальный перевод

Ной начал возделывать землю и насадил виноградник;

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Ной занимался земледелием, он был первым, кто начал выращивать виноград.

Восточный Перевод

Нух принялся возделывать землю и сажать виноград.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Нух принялся возделывать землю и сажать виноград.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Нух принялся возделывать землю и сажать виноград.

Святая Библия: Современный перевод

Ной стал земледельцем и посадил виноградник.

Новый русский перевод

Ной принялся возделывать землю и сажать виноград.

Бытие 9:20 Перекрёстные ссылки

Бытие 3:23

И выслал его Господь Бог из сада Едемского, чтобы возделывать землю, из которой он взят.

Бытие 4:2

И еще родила брата его, Авеля. И был Авель пастырь овец, а Каин был земледелец.

Бытие 5:29

и нарек ему имя: Ной, сказав: он утешит нас в работе нашей и в трудах рук наших при возделывании земли, которую проклял Господь [Бог].

Бытие 9:19

Сии трое были сыновья Ноевы, и от них населилась вся земля.

Бытие 9:21

и выпил он вина, и опьянел, и лежал обнаженным в шатре своем.

Притчи 10:11

Уста праведника — источник жизни, уста же беззаконных заградит насилие.

Притчи 12:11

Кто возделывает землю свою, тот будет насыщаться хлебом; а кто идет по следам празднолюбцев, тот скудоумен. [Кто находит удовольствие в трате времени за вином, тот в своем доме оставит бесславие.]

Притчи 24:30

Проходил я мимо поля человека ленивого и мимо виноградника человека скудоумного:

Екклесиаст 5:9

Кто любит серебро, тот не насытится серебром, и кто любит богатство, тому нет пользы от того. И это — суета!

Песнь песней 1:6

Скажи мне, ты, которого любит душа моя: где пасешь ты? где отдыхаешь в полдень? к чему мне быть скиталицею возле стад товарищей твоих?

1 Коринфянам 9:7

Какой воин служит когда-либо на своем содержании? Кто, насадив виноград, не ест плодов его? Кто, пася стадо, не ест молока от стада?

Второзаконие 20:6

и кто насадил виноградник и не пользовался им, тот пусть идет и возвратится в дом свой, дабы не умер на сражении, и другой не воспользовался им;

Второзаконие 28:30

С женою обручишься, и другой будет спать с нею; дом построишь, и не будешь жить в нем; виноградник насадишь, и не будешь пользоваться им.