Притчи 12:11 - Синодальный перевод

¹¹ Кто возделывает землю свою, тот будет насыщаться хлебом; а кто идет по следам празднолюбцев, тот скудоумен. [Кто находит удовольствие в трате времени за вином, тот в своем доме оставит бесславие.]

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹¹ Кто обрабатывает свою землю, будет есть досыта, а тот, кто за пустыми мечтами гонится, скудоумен.

Восточный Перевод

¹¹ Возделывающий свою землю будет есть досыта, а гоняющийся за пустыми мечтами – не разумен.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹¹ Возделывающий свою землю будет есть досыта, а гоняющийся за пустыми мечтами – не разумен.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹¹ Возделывающий свою землю будет есть досыта, а гоняющийся за пустыми мечтами – не разумен.

Святая Библия: Современный перевод

¹¹ Кто трудится на своей земле, будет иметь много хлеба, глупцы же теряют время на бессмысленные выдумки.

Новый русский перевод

¹¹ Возделывающий свою землю будет есть досыта, а гоняющийся за пустыми мечтами — не разумен.

Притчи 12:11 Перекрёстные ссылки

Бытие 3:19

в поте лица твоего будешь есть хлеб, доколе не возвратишься в землю, из которой ты взят, ибо прах ты и в прах возвратишься.

Псалтирь 128:2

много теснили меня от юности моей, но не одолели меня.

Псалтирь 26:4

Одного просил я у Господа, того только ищу, чтобы пребывать мне в доме Господнем во все дни жизни моей, созерцать красоту Господню и посещать [святый] храм Его,

Притчи 13:20

Желание исполнившееся — приятно для души; но несносно для глупых уклоняться от зла.

Притчи 13:23

Добрый оставляет наследство и внукам, а богатство грешника сберегается для праведного.

Притчи 14:23

От всякого труда есть прибыль, а от пустословия только ущерб.

Притчи 14:4

Где нет волов, там ясли пусты; а много прибыли от силы волов.

Притчи 20:13

Не люби спать, чтобы тебе не обеднеть; держи открытыми глаза твои, и будешь досыта есть хлеб.

Притчи 27:27

И довольно козьего молока в пищу тебе, в пищу домашним твоим и на продовольствие служанкам твоим.

Притчи 28:19

Кто возделывает землю свою, тот будет насыщаться хлебом, а кто подражает праздным, тот насытится нищетою.

Притчи 6:32

Кто же прелюбодействует с женщиною, у того нет ума; тот губит душу свою, кто делает это:

Притчи 7:7

и увидел среди неопытных, заметил между молодыми людьми неразумного юношу,

Притчи 9:13

Женщина безрассудная, шумливая, глупая и ничего не знающая

Притчи 9:16

«кто глуп, обратись сюда!» и скудоумному сказала она:

Притчи 9:6

оставьте неразумие, и живите, и ходите путем разума».

Иона 2:8

Когда изнемогла во мне душа моя, я вспомнил о Господе, и молитва моя дошла до Тебя, до храма святаго Твоего.

К Ефесянам 4:28

Кто крал, вперед не кради, а лучше трудись, делая своими руками полезное, чтобы было из чего уделять нуждающемуся.

2 Фессалоникийцам 3:8

ни у кого не ели хлеба даром, но занимались трудом и работою ночь и день, чтобы не обременить кого из вас, —

Судьи 9:4

И дали ему семьдесят сиклей серебра из дома Ваалверифа; Авимелех нанял на оные праздных и своевольных людей, которые и пошли за ним.