Бытие 1:3 - Синодальный перевод

И сказал Бог: да будет свет. И стал свет.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

И сказал Бог: «Да будет свет!» И появился свет.

Восточный Перевод

И сказал Всевышний: «Да будет свет», и появился свет.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

И сказал Аллах: «Да будет свет», и появился свет.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

И сказал Всевышний: «Да будет свет», и появился свет.

Святая Библия: Современный перевод

И тогда Бог сказал: «Да будет свет!» — и воссиял свет.

Новый русский перевод

Бог сказал: «Да будет свет», и появился свет.

Бытие 1:3 Перекрёстные ссылки

Бытие 2:4

Вот происхождение неба и земли, при сотворении их, в то время, когда Господь Бог создал землю и небо,

Иов 36:30

Вот, Он распространяет над ним свет Свой и покрывает дно моря.

Иов 38:19

Где путь к жилищу света, и где место тьмы?

Псалтирь 104:2

воспойте Ему и пойте Ему; поведайте о всех чудесах Его.

Псалтирь 118:27

Дай мне уразуметь путь повелений Твоих, и буду размышлять о чудесах Твоих.

Псалтирь 148:5

Да хвалят имя Господа, ибо Он [сказал, и они сделались,] повелел, и сотворились;

Псалтирь 33:6

Кто обращал взор к Нему, те просвещались, и лица их не постыдятся.

Псалтирь 33:9

Вкусите и увидите, как благ Господь! Блажен человек, который уповает на Него!

Исаия 45:7

Я образую свет и творю тьму, делаю мир и произвожу бедствия; Я, Господь, делаю все это.

Исаия 60:19

Не будет уже солнце служить тебе светом дневным, и сияние луны — светить тебе; но Господь будет тебе вечным светом, и Бог твой — славою твоею.

От Матфея 8:3

Иисус, простерши руку, коснулся его и сказал: хочу, очистись. И он тотчас очистился от проказы.

От Иоанна 1:5

И свет во тьме светит, и тьма не объяла его.

От Иоанна 1:9

Был Свет истинный, Который просвещает всякого человека, приходящего в мир.

От Иоанна 11:43

Сказав это, Он воззвал громким голосом: Лазарь! иди вон.

От Иоанна 3:19

Суд же состоит в том, что свет пришел в мир; но люди более возлюбили тьму, нежели свет, потому что дела их были злы;

2 Коринфянам 4:6

потому что Бог, повелевший из тьмы воссиять свету, озарил наши сердца, дабы просветить нас познанием славы Божией в лице Иисуса Христа.

К Ефесянам 5:14

Посему сказано: «встань, спящий, и воскресни из мертвых, и осветит тебя Христос».

К Ефесянам 5:8

Вы были некогда тьма, а теперь — свет в Господе: поступайте, как чада света,

1 Тимофею 6:16

единый имеющий бессмертие, Который обитает в неприступном свете, Которого никто из человеков не видел и видеть не может. Ему честь и держава вечная! Аминь.

1 Иоанна 1:5

И вот благовестие, которое мы слышали от Него и возвещаем вам: Бог есть свет, и нет в Нем никакой тьмы.

1 Иоанна 2:8

Но притом и новую заповедь пишу вам, что́ есть истинно и в Нем и в вас: потому что тьма проходит и истинный свет уже светит.