Притчи 6:35 - Синодальный перевод

не примет никакого выкупа и не удовольствуется, сколько бы ты ни умножал даров.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Никакого выкупа не примет, ни на что не согласится, сколько бы ты ни сулил подарков.

Восточный Перевод

Никакого откупа он не примет, не захочет подарка, какого бы ты ни давал.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Никакого откупа он не примет, не захочет подарка, какого бы ты ни давал.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Никакого откупа он не примет, не захочет подарка, какого бы ты ни давал.

Святая Библия: Современный перевод

И никакая плата не умалит его гнева.

Новый русский перевод

Никакого выкупа он не примет, не захочет подарка, какого бы ты ни давал.

Притчи 6:35 Перекрёстные ссылки

4 Царств 5:1

Нееман, военачальник царя Сирийского, был великий человек у господина своего и уважаемый, потому что чрез него дал Господь победу Сириянам; и человек сей был отличный воин, но прокаженный.

Притчи 4:3

Ибо и я был сын у отца моего, нежно любимый и единственный у матери моей,

Притчи 6:34

потому что ревность — ярость мужа, и не пощадит он в день мщения,

Притчи 7:1

Сын мой! храни слова мои и заповеди мои сокрой у себя. [Сын мой! чти Господа, — и укрепишься, и кроме Его не бойся никого.]

Притчи 7:13

Она схватила его, целовала его, и с бесстыдным лицем говорила ему:

Притчи 8:25

Я родилась прежде, нежели водружены были горы, прежде холмов,

Песнь песней 8:7

Большие воды не могут потушить любви, и реки не зальют ее. Если бы кто давал все богатство дома своего за любовь, то он был бы отвергнут с презреньем.

Исаия 13:17

Вот, Я подниму против них Ми́дян, которые не ценят серебра и не пристрастны к золоту.

Исаия 2:9

И преклонился человек, и унизился муж, — и Ты не простишь их.

Малахия 2:9

За то и Я сделаю вас презренными и униженными перед всем народом, так как вы не соблюдаете путей Моих, лицеприятствуете в делах закона.