Притчи 21:25 - Синодальный перевод Алчба ленивца убьет его, потому что руки его отказываются работать; Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Погубит лентяя его собственная прихоть, потому что руками не хочет трудиться. Восточный Перевод Желания ленивца его умертвят, так как руки его отказываются трудиться. Восточный перевод версия с «Аллахом» Желания ленивца его умертвят, так как руки его отказываются трудиться. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Желания ленивца его умертвят, так как руки его отказываются трудиться. Святая Библия: Современный перевод Ленивый навлекает на себя беду, так как он отказывается работать. Новый русский перевод Желания ленивца его умертвят, так как руки его отказываются трудиться. |
Господин же его сказал ему в ответ: лукавый раб и ленивый! ты знал, что я жну, где не сеял, и собираю, где не рассыпа́л;