Притчи 13:4 - Синодальный перевод

⁴ Душа ленивого желает, но тщетно; а душа прилежных насытится.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴ Гложет праздного голод, да утолить его нечем, а усердный будет есть досыта.

Восточный Перевод

⁴ Лентяй желает и ничего не получает, а желания усердного исполняются до конца.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴ Лентяй желает и ничего не получает, а желания усердного исполняются до конца.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴ Лентяй желает и ничего не получает, а желания усердного исполняются до конца.

Святая Библия: Современный перевод

⁴ Ленивый желает, но не получает, у того же, кто прилежно трудится, всего вдоволь.

Новый русский перевод

⁴ Лентяй желает и ничего не получает, а желания усердного исполняются до конца.

Притчи 13:4 Перекрёстные ссылки

Бытие 26:32

В тот же день пришли рабы Исааковы и известили его о колодезе, который копали они, и сказали ему: мы нашли воду.

Притчи 10:4

Ленивая рука делает бедным, а рука прилежных обогащает.

Притчи 11:25

Благотворительная душа будет насыщена, и кто напояет других, тот и сам напоен будет.

Притчи 12:11

Кто возделывает землю свою, тот будет насыщаться хлебом; а кто идет по следам празднолюбцев, тот скудоумен. [Кто находит удовольствие в трате времени за вином, тот в своем доме оставит бесславие.]

Притчи 12:24

Рука прилежных будет господствовать, а ленивая будет под данью.

Притчи 12:27

Ленивый не жарит своей дичи; а имущество человека прилежного многоценно.

Притчи 13:3

Кто хранит уста свои, тот бережет душу свою; а кто широко раскрывает свой рот, тому беда.

Притчи 13:5

Праведник ненавидит ложное слово, а нечестивый срамит и бесчестит себя.

Притчи 20:4

Ленивец зимою не пашет: поищет летом — и нет ничего.

Притчи 21:25

Алчба ленивца убьет его, потому что руки его отказываются работать;

Притчи 21:5

Помышления прилежного стремятся к изобилию, а всякий торопливый терпит лишение.

Притчи 24:30

Проходил я мимо поля человека ленивого и мимо виноградника человека скудоумного:

Притчи 24:31

и вот, все это заросло терном, поверхность его покрылась крапивою, и каменная ограда его обрушилась.

Притчи 26:13

Ленивец говорит: «лев на дороге! лев на площадях!»

Притчи 28:25

Надменный разжигает ссору, а надеющийся на Господа будет благоденствовать.

Притчи 6:6

Пойди к муравью, ленивец, посмотри на действия его, и будь мудрым.

Притчи 8:34

Блажен человек, который слушает меня, бодрствуя каждый день у ворот моих и стоя на страже у дверей моих!

Песнь песней 5:3

Я скинула хитон мой; как же мне опять надевать его? Я вымыла ноги мои; как же мне марать их?

Исаия 58:11

и будет Господь вождем твоим всегда, и во время засухи будет насыщать душу твою и утучнять кости твои, и ты будешь, как напоенный водою сад и как источник, которого воды никогда не иссякают.

Числа 23:10

Кто исчислит песок Иакова и число четвертой части Израиля? Да умрет душа моя смертью праведников, и да будет кончина моя, как их!

От Иоанна 6:27

Старайтесь не о пище тленной, но о пище, пребывающей в жизнь вечную, которую даст вам Сын Человеческий, ибо на Нем положил печать Свою Отец, Бог.

К Евреям 6:11

Желаем же, чтобы каждый из вас, для совершенной уверенности в надежде, оказывал такую же ревность до конца,

Навин 7:3

И возвратившись к Иисусу, сказали ему: не весь народ пусть идет, а пусть пойдет около двух тысяч или около трех тысяч человек, и поразят Гай; всего народа не утруждай туда, ибо их мало [там].