Притчи 10:8 - Синодальный перевод

Мудрый сердцем принимает заповеди, а глупый устами преткнется.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Сердце мудрое повинуется заповедям, а уста глупца навлекают несчастья.

Восточный Перевод

Мудрый сердцем внимает повелениям, а болтливого глупца ждёт крушение.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Мудрый сердцем внимает повелениям, а болтливого глупца ждёт крушение.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Мудрый сердцем внимает повелениям, а болтливого глупца ждёт крушение.

Святая Библия: Современный перевод

Мудрый человек принимает чужие советы, а болтливый глупец навлекает на себя беду.

Новый русский перевод

Мудрый сердцем внимает повелениям, а глупца болтливого ждет крушение.

Притчи 10:8 Перекрёстные ссылки

Притчи 1:5

послушает мудрый — и умножит познания, и разумный найдет мудрые советы;

Притчи 10:10

Кто мигает глазами, тот причиняет досаду, а глупый устами преткнется.

Притчи 10:14

Мудрые сберегают знание, но уста глупого — близкая погибель.

Притчи 12:1

Кто любит наставление, тот любит знание; а кто ненавидит обличение, тот невежда.

Притчи 12:13

Нечестивый уловляется грехами уст своих; но праведник выйдет из беды. [Смотрящий кротко помилован будет, а встречающийся в воротах стеснит других.]

Притчи 13:3

Кто хранит уста свои, тот бережет душу свою; а кто широко раскрывает свой рот, тому беда.

Притчи 14:23

От всякого труда есть прибыль, а от пустословия только ущерб.

Притчи 14:8

Мудрость разумного — знание пути своего, глупость же безрассудных — заблуждение.

Притчи 9:8

Не обличай кощунника, чтобы он не возненавидел тебя; обличай мудрого, и он возлюбит тебя;

Притчи 9:9

дай наставление мудрому, и он будет еще мудрее; научи правдивого, и он приумножит знание.

Екклесиаст 10:12

Слова из уст мудрого — благодать, а уста глупого губят его же:

Иакова 3:13

Мудр ли и разумен кто из вас, докажи это на самом деле добрым поведением с мудрою кротостью.