Притчи 1:5 - Синодальный перевод

⁵ послушает мудрый — и умножит познания, и разумный найдет мудрые советы;

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁵ Мудрый послушает — и приумножит ученость свою, и разумный найдет ценный совет,

Восточный Перевод

⁵ пусть послушают мудрые и умножат познания, и пусть разумные получат мудрые советы;

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁵ пусть послушают мудрые и умножат познания, и пусть разумные получат мудрые советы;

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁵ пусть послушают мудрые и умножат познания, и пусть разумные получат мудрые советы;

Святая Библия: Современный перевод

⁵ Даже мудрые люди должны внимательно следовать этим наставлениям, потому что они узнают ещё больше и станут ещё мудрее, и тогда смогут справиться с любыми сложностями.

Новый русский перевод

⁵ пусть послушают мудрые и умножат познания, и пусть разумные получат советы;

Притчи 1:5 Перекрёстные ссылки

2 Паралипоменон 25:16

Когда он говорил ему, царь отвечал: разве советником царским поставили тебя? перестань, чтоб не убили тебя. И перестал пророк, сказав: знаю, что решил Бог погубить тебя, потому что ты сделал сие и не слушаешь совета моего.

Иов 34:10

Итак послушайте меня, мужи мудрые! Не может быть у Бога неправда или у Вседержителя неправосудие,

Иов 34:16

Итак, если ты имеешь разум, то слушай это и внимай словам моим.

Иов 34:2

выслушайте, мудрые, речь мою, и приклоните ко мне ухо, рассудительные!

Иов 34:34

Люди разумные скажут мне, и муж мудрый, слушающий меня:

Притчи 12:1

Кто любит наставление, тот любит знание; а кто ненавидит обличение, тот невежда.

Притчи 14:6

Распутный ищет мудрости, и не находит; а для разумного знание легко.

Притчи 18:15

Дух человека переносит его немощи; а пораженный дух — кто может подкрепить его?

Притчи 19:25

Если ты накажешь кощунника, то и простой сделается благоразумным; и если обличишь разумного, то он поймет наставление.

Притчи 21:11

Когда наказывается кощунник, простой делается мудрым; и когда вразумляется мудрый, то он приобретает знание.

Притчи 8:33

Послушайте наставления и будьте мудры, и не отступайте от него.

Притчи 9:8

Не обличай кощунника, чтобы он не возненавидел тебя; обличай мудрого, и он возлюбит тебя;

Притчи 9:9

дай наставление мудрому, и он будет еще мудрее; научи правдивого, и он приумножит знание.

Екклесиаст 9:11

И обратился я, и видел под солнцем, что не проворным достается успешный бег, не храбрым — победа, не мудрым — хлеб, и не у разумных — богатство, и не искусным — благорасположение, но время и случай для всех их.

1 Коринфянам 10:15

Я говорю вам как рассудительным; сами рассуди́те о том, что говорю.

Второзаконие 4:6

итак храните и исполняйте их, ибо в этом мудрость ваша и разум ваш пред глазами народов, которые, услышав о всех сих постановлениях, скажут: только этот великий народ есть народ мудрый и разумный.