От Матфея 5:5 - Синодальный перевод Блаженны кроткие, ибо они наследуют землю. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Блаженны и кроткие: вся земля им в наследство. Восточный Перевод Благословенны кроткие, потому что они наследуют землю. Восточный перевод версия с «Аллахом» Благословенны кроткие, потому что они наследуют землю. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Благословенны кроткие, потому что они наследуют землю. перевод Еп. Кассиана Блаженны кроткие, ибо они наследуют землю. Библия на церковнославянском языке Блажени кротцыи: яко тии наследят землю. |
Он будет судить бедных по правде, и дела страдальцев земли решать по истине; и жезлом уст Своих поразит землю, и духом уст Своих убьет нечестивого.
И страждущие более и более будут радоваться о Господе, и бедные люди будут торжествовать о Святом Израиля,
И народ твой весь будет праведный, на веки наследует землю, — отрасль насаждения Моего, дело рук Моих, к прославлению Моему.
Дух Господа Бога на Мне, ибо Господь помазал Меня благовествовать нищим, послал Меня исцелять сокрушенных сердцем, проповедывать пленным освобождение и узникам открытие темницы,
Взыщите Господа, все смиренные земли, исполняющие законы Его; взыщите правду, взыщите смиренномудрие; может быть, вы укроетесь в день гнева Господня.
возьмите иго Мое на себя и научитесь от Меня, ибо Я кроток и смирен сердцем, и найдете покой душам вашим;
Скажите дщери Сионовой: се, Царь твой грядет к тебе кроткий, сидя на ослице и молодом осле, сыне подъяремной.
Ибо не законом даровано Аврааму, или семени его, обетование — быть наследником мира, но праведностью веры.
Итак облекитесь, как избранные Божии, святые и возлюбленные, в милосердие, благость, смиренномудрие, кротость, долготерпение,
Ты же, человек Божий, убегай сего, || а преуспевай в правде, благочестии, вере, любви, терпении, кротости.
никого не злословить, быть не сварливыми, но тихими, и оказывать всякую кротость ко всем человекам.
Посему, отложив всякую нечистоту и остаток злобы, в кротости примите насаждаемое слово, могущее спасти ваши души.
Мудр ли и разумен кто из вас, докажи это на самом деле добрым поведением с мудрою кротостью.
Господа Бога святите в сердцах ваших; будьте всегда готовы всякому, требующему у вас отчета в вашем уповании, дать ответ с кротостью и благоговением.
но сокровенный сердца человек в нетленной красоте кроткого и молчаливого духа, что драгоценно пред Богом.